UNIQUE NEEDS in Japanese translation

• ユニークなニーズ
• 固有のニーズ
• 独自のニーズに
• 特有のニーズ
• 独特な必要性

Examples of using Unique needs in English and their translations into Japanese

It gives you the freedom to customize your own reports to suit your unique needs.
利用者固有の必要性に合うように帳票を自由にカスタマイズすることができます。

So you may be able to decide which doll may best suit your unique needs.
それで、あなたはどの人形があなたのユニークな必要性に最もよく合うかもしれないか決めることができるかもしれません。

Users can configure various disk options to address their unique needs and performance requirements.
ユーザーは、独自のニーズおよびパフォーマンス要件を解決するために様々なディスクオプションを構成可能です。

Give us an idea about your initiative, your goals and what you are trying to achieve and we will show you how ThreatMetrix can address your unique needs.
貴社のイニシアチブ、目標、目的をお知らせください。ThreatMetrixが固有のニーズにどのように対応するかをご説明します。

The Cold Jet customer service team is always available to answer your questions and assess your unique needs.
ColdJetカスタマサービスチームが常にお客様の質問に回答し、お客様固有のニーズを評価いたします。

We work closely with each client to help to understand the core of each business and that business's unique needs.
私たちは各クライアントと協力して、各ビジネスの中核とそのビジネスのユニークなニーズを理解します。

By integrating our portfolio of time and attendance management solutions, you can better serve your business' unique needs.
SAPの勤務時間および勤怠管理ソリューションのポートフォリオを統合すれば、貴社ビジネス固有のニーズへの対応を強化できます。

We work on every document from scratch, ensuring that it reflects your unique needs.
私たちはすべての文書を一から作成し、それがあなたの固有のニーズを反映していることを確認します。

Our experts are where you need them and when you need them to serve your unique needs.
インテグリスのチームは必要な時に必要な場所でお客様固有のニーズに対応します。

However, a patient is not a mean of many treatment cycles, but an individual with unique needs and requirements.
ただし、患者は多くの治療サイクルの平均ではなく、独自のニーズと要件を持つ個人です。

As a captive finance company, we understand your unique needs and the industries in which you operate.
専属金融会社である当社は、お客様の業種に特有のニーズを理解しています。

We take the time to listen and fully appreciate your unique needs in today's competitive market.
当社は時間をかけて話を聞きながら、今の競争市場におけるお客様のユニークなニーズを親身になって理解するよう努めます。

The company has been working with IETF because it has unique needs due to the sheer number of transactions it processes on a daily basis.
FacebookはIETFと協力してきた、同社は日々扱う膨大な数のトランザクションに由来するユニークなニーズを抱えているからだ。

Yext for Healthcare Overview- Yext Help Yext for Healthcare is purpose-built to solve the unique needs healthcare providers face.
YextforHealthcareの概要-YextHelpYextforHealthcareは、医療提供者独特のニーズを解決するために作られました。

we understand your unique needs and the industries in which you operate.
ファイナンス商品専属金融会社である当社は、お客様の業種に特有のニーズを理解しています。

Participants will consider the unique needs of customers, stakeholders, and the solution team as they work toward building, documenting, communicating, and managing requirements.
参加者は顧客のユニークなニーズや、出資者や管理の必要条件、コミュニケーション、記録、建設などを行う解決チームなどを考慮するようになります。

As we get to know you and understand the unique needs of your project, we can better anticipate the next steps and deliver your project in a timely manner.
私たちがあなたを知り、あなたのプロジェクトの固有のニーズを理解するにつれて、次のステップをよりよく予測し、あなたのプロジェクトをタイムリーに提供することができます。

GPS time server As professionals in the market, Galleon understand the unique needs of small to medium sized multinational companies and have developed the flexible and accurate NTS-4000-GPS-R.
Galleonは、市場の専門家として、中小企業のユニークなニーズを理解し、柔軟で正確なNTS-4000-GPS-Rを開発しました。

Employing a trifecta of talent, solutions, and equipment customized for your unique needs, we ensure high network, service, and application performance while minimizing your capital investments.
お客様の独自のニーズに合わせてカスタマイズされた機能、ソリューション、機器の3つの要素を活用することで、ネットワーク、サービス、アプリケーションの高いパフォーマンスを実現し、設備投資を最小限に抑えます。

With decades of experience and the largest network of vivariums in the world, we take pride in our ability to offer an unparalleled selection of custom models and services to meet the unique needs of your program.
数十年の経験と世界最大の飼育室ネットワークを持つ弊社は、比類のないカスタムモデルとサービスを提供し、お客様のプログラムに固有のニーズに必ずお応えいたします。