Examples of using Use cookies in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Internet pages of the Lean Team srl use cookies.
LeanTeamsrlのインターネットページはCookieを使用します。Some of our web pages use cookies.
当ウェブサイトでは一部のページでCookieを利用しています。Many Websites use Cookies for these purposes.
多くのウェブサイトが、こうした目的でCookieを使用しています。This website or its third party tools use cookies.
These sites can collect your data, use cookies.
Many web Websites use cookies for these purposes.
多くのウェブサイトが、こうした目的でCookieを使用しています。This website or its third-party tools use cookies.
このウェブサイトまたはその第三者ツールは、Cookieを使用しております。Google Analytics and Google Adsense both use cookies.
GoogleAnalytics・GoogleAdsenseはCookieを使用します。Many websites use cookies for this purpose.
多くのウェブサイトが、こうした目的でCookieを使用しています。Both Google Analytics and Google Adsense use cookies.
GoogleAnalytics・GoogleAdsenseはCookieを使用します。Server-side programs sometimes use cookies, but even in such cases, your personal information is not transmitted to the server.
サーバープログラムでクッキーを使用することがありますが、クッキーが使われてもそれによってみなさまの個人情報がサーバーに送信されることはありません。Use cookies- Cookies are always used, regardless of device.
Cookieを使用する:デバイスに関係なく、Cookieは常に使用されます。If the C-Date service is integrated in the website of a cooperation partner, this cooperation partner may also use cookies.
C-Dateのサービスが協力パートナーのWebサイトに統合されている場合、これらの協力パートナーはクッキーを使用することもできます。Some of our advertisers and partners may also use cookies on our Site.
当サイト内で、Cookieを使用する広告主やパートナーもあります。We use cookies to ensure you get the best experience.
私たちはあなたが最高の経験を得ることを確実にするためにクッキーを使います。For example, we can use cookies to look at aggregate patterns like the average number of job searches that users perform.
たとえば、Cookieを使用することで、ユーザーによる平均的な求人検索回数など、集約パターンを見ることができます。The Company use Cookies for different purposes, which can be categorized as follows.
当社では様々な目的でCookieを利用しており、その目的は以下の通り分類することができます。We use cookies on this site to help make your experience better.
私たちはあなたの経験をより良くするのを助けるためにこのサイトでクッキーを使います。The Company use Cookies for different purposes, which can be categorised as follows.
当社では様々な目的でCookieを利用しており、その目的は以下の通り分類することができます。In order to understand page access conditions for the website, we may use cookies from a subcontracted third-party company.
各ページのアクセス状況を把握するため、当社が業務委託を行う第三者企業のCookieを使用する場合もございます。
