COOKIEを使用して in English translation

Examples of using Cookieを使用して in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
モワナはこのサイトを正常に機能させる目的でCookieを使用しております。+詳細はこちら+。
Moynat informs you that only strictly necessary cookies are used to make the website work properly. More information.
Cookieを使用して、Mindomoの最高の体験を提供しています。
We're using cookies to give you the best experience possible of Mindomo.
はい。xDBはCookieを使用して、連絡先がどのデバイスでWebサイトにアクセスしているかを識別します。
Yes, xDB uses a cookie to identify the device a contact uses to interact with a website.
セッションCookieを使用してユーザーを識別し、識別ステータスを保持します。
We use cookie sessions to identify users and maintain their identification status.
GoogleAnalyticsは、Cookieを使用して、個人を特定する情報を含まずにアクセス情報を収集しています。
Google Analytics uses the cookie to collect access information without containing personally identifiable information.
Cookieを使用して、サイトで提供されるサービスと機能を提供し、ユーザーエクスペリエンスを向上させます。
We use cookies to provide the services and features offered on our site and to improve the experience of our users.
当社はCookieを使用して、Webサイトを改善し、Webトラフィックを監視します。
We use cookies to improve our website and monitor web traffic.
Cookieを使用して、ユーザーエクスペリエンスをパーソナライズし、Webサイトの使用方法を調査します。
We use cookies to personalize your user experience and to study how our website is used..
GoogleAnalyticsではCookieを使用してアクセスログを収集しますが、これは個人を特定する情報を含みません。
In Google Analytics, access logs are collected by using cookies, but this does not include information identifying any specific individual.
それらの広告はCookieを使用して、IIJのWebサイトへの過去のアクセス情報に基づいて広告配信をしています。
Cookies are used to deliver advertisements based on information about previous access to the IIJ site.
たとえば、これらのCookieを使用して、IPアドレス、言語の選択、国の選択、要求されたサービスを記憶できます。
For example, these cookies can be used to remember your IP address, language choice, country selection and requested Services.
永続的_gaこのCookieを使用してGoogleアナリティクスのユーザーを特定します。2年間。
Persistent_ga This cookie is used to distinguish users for Google Analytics. 2 years.
弊社はCookieを使用して、弊社のWebサイトでの注文処理を支援し、お客様にパーソナライズされたショッピング体験を提供します。www。
We use cookies to help process your order through our website and to provide you with a personalized shopping experience.
さらに、本サイトを繰り返し訪問する場合に、Cookieを使用してログイン状態を維持します。
In addition, we use cookies to maintain your logged in state when you visit our Site repeatedly.
関心を判断するために、GoogleはCookieを使用してオンラインの行動を追跡します。
To determine Your interests, Google will track your online behaviour by using cookies.
当社サイトにおいて、以下の目的に限ってCookieを使用しております。
We use Cookies on our website only for the following purposes.
ユーザー自身の選択に従って広告メッセージを提供するために、サードパーティのプロファイルCookieを使用してユーザープロファイルを作成します。
Third-party profiling cookies are used to create user profiles, in order to offer advertising messages in line with the choices made by the users themselves.
当社は、お客様が当社ウェブサイト/アプリケーションにログインする際に、Cookieを使用して当該事実を記憶します。
We use cookies when you log on to our website/application so that we can remember this fact.
また、見積結果をお問い合わせ内容に反映させるため等の目的でCookieを使用しております。
Also, we use a Cookie in order to reflect the quote to the inquiry details.
このサイトでは、Cookieを使用してあなたの経験を改善し、パーソナライズ広告を提供していますCookieポリシーをご覧になると、いつでもキャンセルすることができます。
This site uses cookies to improve your experience and deliver personalised advertising. You can opt out at any time or find out more by reading our cookie policy.
Results: 132, Time: 0.0225

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English