USING TIME in Japanese translation

• 時間を使用して
• 時間の使い方
• 時間を使って
• 利用時間

Examples of using Using time in English and their translations into Japanese

A complete after-sale service system to help customers resolve the problems during the using time;
Aは顧客が使用の時間の間に問題を解決するのを助けるように売り上げ後のサービスシステムを完了します;

Therefore, prior EMC design and test are important to shorten the site using time and reduce cost.
事前に対策設計や予備試験を実施することは、サイト利用時間を短くし、開発のコストを低減するために重要です。

Equipments are made of stainless steel and the screw is made of alloy steel and special craft, which guarantee the using time longer.
装備はステンレススチール製で、スクリューは合金鋼と特殊工芸で作られており、使用時間を長く保証します。

Active Listening-To what others assert providing total attention,, using time for you to comprehend the details being produced, asking queries as correct, rather than stifling at instances that are improper.
アクティブなリスニングに他の人が提供の全注意を主張,,あなたの時間を使用して生産されている詳細を理解するには,正しいクエリを求めてください。,適切なインスタンスに、息苦しさではなく。

Active Listening-Supplying total focus on what other people are saying, using time to recognize the items being made, inquiring queries as appropriate, and never interrupting at incorrect times..
他の人が何を言っているのアクティブリスニング供給合計フォーカス,行われている項目を認識する時間を使用してください。,必要に応じて、興味津々のクエリ,間違った時は中断することと。

Active Listening-Presenting full attention to what others say, using time for you to understand the factors being made, wondering queries as proper, and never stifling at moments that are inappropriate.
他の人が言うにアクティブ・リスニング提示十分な注意,あなたが行われて要因を理解するための時間を使って,適切なように思っていたクエリ,そして不適切な瞬間に息が詰まることはありません。

Active-Listening-Giving complete awareness of what other-people assert, using time for you to comprehend the items being made, inquiring queries as proper, rather than stifling at inappropriate situations.
ほかの人の主張のアクティブリスニング与える完全な意識,行われている項目を理解するための時間を使用してください。,興味津々のクエリとして適切です,不適切な状況に、息苦しさではなく。

Active Listening-Giving total awareness of what other-people are currently saying, using time to realize the factors being produced, requesting queries as correct, rather than stifling at unacceptable times..
その他のユーザーが現在何を言ってのアクティブなリスニングを与える総意識,生産されている要因を実現するために時間を使ってください。,正しいクエリを要求します。,受け入れられない時に、息苦しさではなく。

Active-Listening-To what other people say providing total attention, using time for you to recognize the details being created, asking questions as suitable, rather than stifling at instances that are unacceptable.
アクティブなリスニングにどのような他の人々言う全注意を提供します。,あなたの時間を使用して作成される詳細を認識するには,として適切な質問をすること,許容されるインスタンスに、息苦しさではなく。

Active Listening-To what other folks are saying offering entire attention, using time to comprehend the items being created, wondering queries as suitable, rather than stifling at times that are inappropriate.
アクティブ・リスニング-に全体の注意を提供して言っている他のどのような人たち,作成中の項目を理解するために時間を使って,適したとして不思議クエリ,むしろ、不適切なタイミングで息苦しいより。

Active-Listening-To what other-people assert giving whole attention, using time to recognize the items being built, asking issues as ideal, and never stifling at inappropriate occasions.
アクティブなリスニングに何他の人々主張全体に注意を与える,建設中の項目を認識する時間を使用してください。,理想として問題を求めてください。,不適切な場面で決して息苦しい。

Active-Listening-To what other people say providing complete attention, using time for you to recognize the things being created, requesting issues as appropriate, and not interrupting at times that are improper.
アクティブなリスニングにどのような他の人々言う提供する完全な注意,あなたの時間を使用して作成されていることを認識するには,適切な問題を要求します。,時に中断しないことが適当でないと。

With original motor from Germany, the advantage is powerful, never get abrasion, using time is as twice as normal permanent makeup machines.
ドイツからのオリジナルモーターによって、利点は正常で永久的な構造機械程に二度時間を使用して強力、決して得ません摩耗を、ありますではないです。

Fast penetration rate is maintained as a result of this action, also with long life using time is important, meanwhile it will keep the cost of diamond drilling to a minimum.
速い浸透率はまた時間を使用して長い生命のこの行為の結果として、です重要維持されます、その間ダイヤモンドの費用を最低にあかせ続けます。

Active Listening-To what other people say presenting complete attention,, using time to understand the details being created, inquiring questions as correct, and never mesmerizing at moments that are improper.
アクティブなリスニングにどのような人の言うことの完全な注目を提示,,時間を使用して作成される詳細を理解するには,正しいと興味津々の質問,決して、適切な瞬間に魅了。

Active Listening-To what other people assert offering total attention,, using time for you to recognize the things being manufactured, wondering questions as correct, rather than interrupting at occasions that are incorrect.
アクティブなリスニングに他の人を主張する合計の注意を提供します。,,あなたの時間を使用して製造されていることを認識するには,正しい疑問質問,正しい場面で中断することではなく。

Charmhigh USB CNC3040B CNC Router is controller by USB port computer, it is updated from CNC3040T, it is ball screw with metal nut, longer using time and more precise.
CharmhighUSBCNC3040BCNCのルーターはUSB港コンピュータ、それによってコントローラーですCNC3040Tのそれから更新済です金属のナットが付いている球ねじ、より長く時間を使用しておよびより精密な行います。

Active-Listening-Giving whole awareness of what other-people are saying, using time for you to realize the items being produced, asking questions as proper, rather than stifling at incorrect occasions.
ほかの人が何を言っているのアクティブリスニング与える全体意識,生産される品目を実現するためにあなたの時間を使用してください。,として適切な質問をすること,不適切な場面で窒息するのではなく。

Time stopper is a software which prevents your trial version software from expiring. By using time stopper you can convert your trial software from expiring.
タイムストッパー期限切れから試用版ソフトウェアを防止するソフトウェアです。.使用して、タイムストッパーあなたは、期限切れから試用版ソフトウェアに変換することができます。

Active Listening-To what other people assert offering whole attention,, using time for you to recognize the things being manufactured, requesting issues as ideal, and not interrupting at moments that are improper.
アクティブなリスニングに他の人を主張する全体の注意を提供します。,,あなたの時間を使用して製造されていることを認識するには,理想的な問題を要求します。,適切である瞬間を中断しないと。