Examples of using Using electricity in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To start using electricity, you must contact the electricity company.
新しく電気を使用する場合には電力会社に連絡することが必要です。Instead of using electricity to make wind, a turbine uses wind to make electricity. .
電気を使って風を起こす代わりに、風力タービンは風を使って電気を作ります。In the final non-geopolitical note, the next newsletter about spiders flying"thousands of miles using electricity" drew our attention.
最後の無関係なメモでは、「電気を使って数千マイル」飛ぶスパイダーに関する次のニュース項目が注目を集めました。Instead of using electricity to make wind, wind turbines use the wind to make electricity. .
電気を使って風を起こす代わりに、風力タービンは風を使って電気を作ります。Using electricity to generate chemicals is an idea from the Power-to-X concept.
電気を使って化学品を生産するという考えは、パワー・トゥー・エックスの概念に基づきます。By using electricity from sunlight, we can reduce CO2 emissions by 740 tons a year.
太陽の光でつくった電気を使うと、１年で約740トンの二酸化炭素をへらすことができるよ。Instead of using electricity to create wind, turbines use winds to make electricity. .
電気を使って風を起こす代わりに、風力タービンは風を使って電気を作ります。There are 17 million households using electricity within the service area of TEPCO, whose grid investment is in trillions of yen.
自由化しても、電力利用者は東電の管内だけで1700万世帯。設備投資は兆円単位になる。On a final unrelated note, the following news item about spiders flying“thousands of miles using electricity” got our attention.
最後の無関係なメモでは、「電気を使って数千マイル」飛ぶスパイダーに関する次のニュース項目が注目を集めました。By avoiding using electricity generated from gas turbine generators, the platform can significantly reduce emissions.
ガスタービン発電機から発生する電気の使用を避けることによって、プラットフォームは排出量を大幅に削減することができます。In addition, an external power supply demonstration using electricity from FCV and EV was conducted.
さらに、FCVやEVの電気を利用した外部給電デモを実施。Carrying outside of the home, using electricity, cooking, riding in a car, using the telephone, writing, etc. are all forbidden.
家の外に物を運ぶ、電気を使う、料理をする、車に乗る、電話を使う、書き物をすることは禁じられている。I have used one of those for years because of various problems I have but I never even considered using electricity to get myself off.
私は様々な問題のためにそれらの1つを長年使っていましたが、私は自分自身を取り除くために電気を使うことは考えませんでした。Nobody who wants to give heavy trucks a secure future can afford to rule out the option of producing alternative fuels using electricity from renewables, known as synfuels,” said Bulander.
大型トラックの確かな未来を考えるならば、再生可能エネルギーにより作られた電力を使い、合成燃料として知られる代替燃料を生産するという選択肢を排除する余裕はありません」と、ブーランダーは述べています。That includes driving cars(gasoline is a fossil fuel), or using electricity that comes from coal-fired power plants(coal is a fossil fuel too) to name just a few.
その一例として、車の運転（ガソリンは化石燃料です）や、石炭火力発電所からの電力を使うこと（石炭も化石燃料です）が挙げられます。PurposeWith the certain message in lyrics, the music emitted using electricity may not to be resonated to anyone, it may just produce a false reverberation.
メッセージを詩に託し、電気を使って放たれた曲は、誰かに共振することもなく、虚しい残響を生むだけかもしれない。Ritsumeikan University announced on December 21, 2012, that it has successfully developed a self-powered wireless system that monitors plant health using electricity generated by the plants themselves.
立命館大学は2012年12月21日、植物から発生する電気を利用し、植物の健康状態を観測するワイヤレス植物モニタリングシステムを開発したと発表した。It means that the cost for using electricity generated by solar PV is comprised only of the installation and maintenance costs of the solar PV system.
そのため、太陽光発電の電気を使うのにかかるコストは、太陽光発電を設置して、維持管理をするためのコストのみということになる。Minamata is the birthplace of JNC Corporation, founded over 100 years ago, originally focused on carbide business using electricity by constructing hydraulic power stations in the beautiful South Kyushu Island of Japan.
今から100年以上も前に自然豊かな南九州一帯に水力発電所を建設し、その電気を用いてカーバイド事業から始まったここ水俣は当社発祥の地です。Based on the idea that"It might be possible to use an infusion pump that can carry without using electricity by only using the pressure difference between vacuum and atmospheric pressure, which will be useful even at home care, emergency medical care, etc.
もしかしたら真空と大気圧の差圧を利用するだけで、電気を使わず携帯できる輸液ポンプができるかもしれない。在宅医療や災害救急現場などでも役に立つのでは」という考えのもと、開発を重ねています。
