WE IMPLEMENT in Japanese translation

• 実施しています
• 実装します
• 実行しています

Examples of using We implement in English and their translations into Japanese

We implement various quality improvement measures and strive to offer products that satisfy our customers.
さまざまな品質向上施策を実施し、お客様にご満足いただける製品の提供に努めています。

We implement quality improvement activities to aim at zero field failures, and aim for the No.1 concerning the product quality of automotive components.
市場不良ゼロを目指した品質改善活動を実施し、車載品質No.1を目指す。

We implement a range of improvement activities in order to reinforce our production capacity, reduce costs and ensure high level of quality.
生産能力の増強、コスト抑制、ハイレベルな品質の実現に向け、様々な改善活動を展開しています。

We implement CMS tool in a neutral position, and support contents management improvement.
ツールを問わずCMS導入を行い、コンテンツ運用改善をご支援します。

We implement disaster preparedness and damage prevention measures in our portfolio and strive to increase tenant safety and security.
運用不動産の防災・災害対策を実施し、テナントの安全・安心を高める取組を進めます。

We implement transport businesses properly and safely, will comply with all laws and regulations.
運輸事業を適切かつ安全に実施すると共に、法令等を遵守します。

Truth be told, virtually any outside piece of code we implement can become a weak link in the chain.
実のところ、私たちが実装する事実上すべての外部で作られたコードは、Webサイトの中でつながりが弱くなる可能性があります。

Second, we implement energy-saving products or facilities, while staff avoid disposable stationary and try to reduce all kinds of waste.
第2に、省エネ製品や設備を取り入れ、社員は使い捨て文房具の購入を避け、あらゆる種類の廃棄物を削減するようにしています。

For example, we implement access controls, use firewalls, use encryption and use secure servers.
たとえば、当社はアクセス制御を実行し、ファイアウォールを利用し、暗号化を利用し、安全なサーバーを利用します。

The function implementations have the potential to enhance the way we implement responsive design as well.
関数の実装はレスポンシブなデザインを実装する方法を強化する可能性があります。

The software development principles we implement are based on a long-term thorough trading usability research and trademark security optimization solutions.
我々が実装したソフトウェア開発の原則は長期徹底した取引ユーザビリティ調査及び商標セキュリティ最適化に基づいています。

In addition, we implement human rights due diligence and steadfastly ensure respect for the human rights of diverse stakeholders throughout our business activities.
その他、人権デューデリジェンスを実施し、事業活動の全てのプロセスに関わるさまざまなステークホルダーの人権尊重に継続的に取り組んでいきます。

We implement ongoing improvements of systems and mechanisms for the management of personal information protection.
当社は、個人情報保護に関する管理の体制と仕組みについて継続的改善を実施いたします。

Beginning with consulting, we implement a consistent migration process from migration plan~ transition design~ resource conversion~ test support.
コンサルティングから始まり、移行計画～移行設計～リソース変換～テスト支援まで、一貫した移行プロセスを実施します。

We implement periodic information security education and training for all employees, and make efforts to raise awareness concerning security.
情報セキュリティの教育･訓練をすべての従業員に対して定期的に実施し、セキュリティに対する意識向上に努めます。

We implement technical and organisational measures in order to protect any unlawful access or use of your data.
当社は、お客様データを違法なアクセスまたは使用から保護するために技術的および組織的な対策を実施します。

It is then shipped by a refrigerated vehicle as we implement thorough temperature management throughout shipping.
その後、低温配送車で出荷され、輸送中も徹底的な温度管理を実施。

In our efforts to raise quality awareness, we implement a range of initiatives.
品質意識の高揚に関する取り組みとして、さまざまな活動を行っています。

We implement ERP solutions that improve productivity and reduce your company's risks.
生産性を向上させ、企業のリスクを軽減するERPソリューションを実装しています。

We implement appropriate physical, electronic, management and technical measures to protect and protect the security of your personal data.
お客様の個人データのセキュリティを保護および保護するために、適切な物理的、電子的、管理および技術的対策を実施します。