Examples of using
We implement
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
We implement management systems in our power plants that are focused on continuously improving our environmental performance.
Nous implémentons des systèmes de management dans nos centrales qui s'orientent vers une amélioration permanente de nos prestations environnementales;
We implement a variety of security measures when a user places an order to maintain the safety of your personal information.
Nous mettons en place une variété de mesures de sécurité lorsqu'un utilisateur passe une commande afin de préserver la sécurité de vos renseignements personnels.
We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you enter,
Nous mettons en œuvre diverses mesures de sécurité pour maintenir la sûreté de vos renseignements personnels lorsque vous entrez,
We implement complex, cross-border transactions by leveraging the firm's strong international presence in the United States,
Nous réalisons des opérations transfrontalières complexes en mettant à profit la forte présence internationale du cabinet aux États-Unis,
Indicators are monitored as we implement our national programme,
Nous surveillons les indicateurs au fur et à mesure que nous appliquons notre programme national,
Security and our activities: we implement security measures to facilitate our activities
La sécurité et la poursuite de nos activités: nous mettons en place des mesures de sécurité pour faciliter la poursuite de nos activités
We implement the different parts of enterprise architecture,
Nous implémentons les différentes parties de l'architecture d'entreprise,
The products of our chosen technology partners form a solid basis upon which we implement first class solutions.
Les produits de nos partenaires technologiques sélectionnés forment une base solide pour la mise en œuvre de solutions de premier ordre.
For this reason, we implement a policy of obtaining certifi cation for all our sites across Europe.
Nous menons donc une politique de certifi cation de nos sites déployée à travers l'Europe.
We implement custom solutions and application-oriented new developments
Nous réalisons des solutions pour le client taillées sur mesure,
Learn more about our brand and see how we implement some of the tips we shared for our own Facebook strategy.
Vous en apprendrez davantage sur notre marque et sur la façon dont nous appliquons certains des conseils que nous vous avons donnés pour établir votre propre stratégie Facebook.
As a Swedish-owned company we implement the highest Scandinavian standards of sustainable development.
En tant qu'entreprise suédoise, nous mettons en place les normes scandinaves de développement durable les plus exigeantes.
We implement security measures when a user places an order,
Nous implémentons des mesures de sécurité lorsqu'un utilisateur passe une commande,
In addition, severance costs were recognized this quarter for employee departures as we implement changes following the Federal Budget 2012 announcement.
De plus, des coûts ont été constatés au titre des indemnités de départ versées aux employés par suite de la mise en œuvre des changements découlant des réductions annoncées dans le budget fédéral de 2012.
With the help of designers from our specialised design department we implement graphic creations in accordance with each client's marketing strategy.
À partir de nos bureaux d'études et avec nos designers, nous réalisons les créations graphiques en fonction de la stratégie marketing employée par le client.
Either we implement revolution ourselves, which I don't advise, or we implement democracy in all its forms.
Soit nous exécutons la révolution nous-mêmes, ou alors la démocratie dans toutes ses formes.
Since 1986 we implement cooperative principles,
Depuis 1986 nous appliquons les principes coopératifs,
We implement an active policy of avoiding,
Nous menons une politique active d'évitement,
We implement corporate search tools to facilitate quick access to relevant information by offering a single point of access to documents from multiple sources.
Nous implémentons des outils de recherche d'entreprise pour faciliter l'accès rapide à une information pertinente en proposant un point d'accès unique aux documents issus de plusieurs sources.
We implement and operate complex web applications,
Nous mettons en place et nous gérons des applications Web complexes,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文