WHEN YOU SELECT in Japanese translation

• 選択した場合
• 選択したときに
• 選択時に
• 選択する際に
• 選んだ場合
• 選ぶとき
• 選択している場合
• 選ぶ際は

Examples of using When you select in English and their translations into Japanese

When you select Chrome with NetBeans Connector you can debug your tests that are run with JS Test Driver.
NetBeansConnectorのあるChromeを選択した場合、JSテスト・ドライバで実行されるテストをデバッグできます。

When you select multiple objects, you can apply various actions to them at once, including the following.
複数のオブジェクトを選んだ場合、さまざまな操作を一度に適用させることができます。この操作には、以下が含まれます：。

The detail of element is shown when you select it in element panel.
Domの詳細がElementパネルで選択時に表示するようになりました。

When you select the drive, you can also burn the export directly to a CD.
ドライブを選択する際には、エクスポートを直接CDに焼くこともできます。

When you select the sample from the huge sample pack, it sometimes takes more time than you make it by yourself.
膨大なサンプルパックからサンプルを選ぶとき選択肢が多すぎて自分で一から作るよりも時間がかかるケースって結構ありますよね。

Drag the handles that appear next to the label when you select it, to determine the activities it refers to.
ラベルを選択したときに横に現れるハンドルをドラッグし、参照先のアクティビティを決定します。

Multi-user Operation All objects to be edited are locked when you select the Properties menu command in multi-user operation.
マルチユーザー運用マルチユーザー運用で[プロパティ]メニューコマンドを選択した場合、編集対象のすべてのオブジェクトがロックされます。

If a part is highlighted when you select a device, the graphical preview shows the image file associated with the part.
デバイスの選択時に部品がハイライトされると、グラフィカルプレビューには部品と関連付けられているイメージファイルが表示されます。

When you select extreme mode in Opera Mini, you're telling it to conserve as much bandwidth as possible.
OperaMiniでExtremeモードを選んだ場合、出来るだけ多くのバンド幅で見る事が出来るよう、保存されているのがわかるでしょう。

When you select the export option, you will be presented with a new dialog with additional export options.
書き出しオプションを選択する際には、書き出しオプションが追加された新しいダイアログが表示されます。

When you select to connect it to a key point, a line will be created, connecting the key point to the annotation.
キーポイントに接続することを選択した場合、キーポイントと注釈を結ぶ線が作成されます。

Pre-wrap;} When you select multiple torrents to be opened at the same time, open them silently.
複数のtorrentを同時に開くように選択したときに、質問せずに開きます。

When you select a folder on a removable drive in the Browse dialog, GoodSync will offer to record path to this folder in the portable path format.
同期フォルダとしてリムーバブルドライブのフォルダを選んだ場合、グッドシンクはポータブルパスでの指定を提案します。

Hanging posters is easy when you select the right poster hangers for the job.
ポスターを掛けることは仕事に右のポスターハンガーを選ぶとき容易です。

This dialog box is available only when you select W3C from the Format drop-down list on the Logging feature page.
このダイアログボックスを使用できるのは、[ログ記録]機能ページの[形式]ボックスの一覧で[W3C]を選択している場合だけです。

Starts playback when you select the patch(or set) containing the Playback instance.
Playbackプラグインインスタンスが含まれるパッチ(またはセット)の選択時に、再生を開始します。

When you select the Adobe PDF(Print) option, you cannot include interactive elements in the PDF.
AdobePDF（プリント）」オプションを選択した場合、PDFにインタラクティブ要素を含めることはできません。

You can also set a speaker group to be activated when you select the source.
ソースを選択したときにアクティブになるようスピーカーグループを設定できます。

If required When you select this option, the ODBC driver determines whether a cursor must be redescribed.
Ifrequiredこのオプションを選択した場合、ODBCドライバはカーソルを再分析する必要があるかを判断します。

With the changes we made so far you may have noticed there is no sound when you select Fasten Seatbelt& No Smoking.
私たちがこれまでに行った変更で、あなたがシートベルトと禁煙を選択したときに音がないことに気づいたかもしれません。