Examples of using First post in English and their translations into Kazakh
{-}
The first post of this message was November, 2009.
Журналдың алғашқы саны шыққан 2009 жылдың қараша айы еді.The first post is just to get an idea of interest.
Жай əншейін ғана қызығушылық ойдың жетегімен келеді.Hey hey, first post!
Армысың, алғашқы қоңырау!Your first post is definitely going to get a reaction.
Сіздің алғашқы хатыңызға міндетті түрде жауап қайтарылады.Ehm… I dont think you read the first post.
Қарасам бірінші томын оқып жүр екенсің.First post did not do it.
Алғашқы сараптама мұны дәлелдемеді.Here's Anna's first post.
Аннаның алғашқы поцелуйі.I said that in the first post of the thread.
Орталық туралы жазбамның бірінші бөлімінде айттым.You can see the changes in the first post.
Алғашқы өзгерісті алдағы 1\8ойындарынан көре аласыздар.Here's your first post.
Бұл сенің бірінші пост.Scroll up and look at the first post.
Страницама кіріп, бірінші записьти қараңыздар.I didn't realize that my first post was successful.
Ешқайсысынан тайсалма, менің алғашқы бәсекем сәтті болған.So this is my first post on this site!
Бұл менің осы сайттағы алғашқы постым!Me, trying to write the first post.
Мен туралы жазып алғаш газетке.So… this is my first post.
Ал,???? мхм бұл менің алғашқы сабағым.Forgive me, this is my first post.
In this case, it is sufficient, so your first post was just normal.
Мұндай жағдайда жеткілікті, үшін сенің бірінші хабарлама жай ғана қалыпты.This is not my first post.
Бұл қызмет- маған ұсынылған алғашқы лауазым емес!I commented on this because it was the first post.
Мен бұл туралы менің жауапыма қосамын, себебі бұл бірінші бет.Go back and look at the first post.
Страницама кіріп, бірінші записьти қараңыздар.
