PREMIER POSTE in English translation

• first post
• first position
• first job
• first station
• first shift
• first assignment
• first posting
• first appointment

Examples of using Premier poste in French and their translations into English

John déménage à Ottawa pour son premier poste à Recherches Bell-Northern.
John moved to Ottawa for his first position with Bell-Northern Research.

En 1626(ère Kan'ei -3), il reçoit son premier poste en tant que capitaine koshōgumi-bangashira.
In 1626(Kan'ei-3), he received his first post as a captain of the page corps koshōgumi-bangashira.

puis rendez-vous au premier poste pour le début de l'aventure.
then rendezvous at the first station to start the adventure.

Son premier poste à la Bibliothèque du Congrès consiste à analyser les données du catalogue en vue d'un traitement informatique.
Her first assignment at the Library of Congress(LC) was to analyze cataloging data for computer processing.

Depuis mon premier poste que j'ai pris il y a 13 ans, j'ai beaucoup évolué.
I have come a long way since the first job I had 13 years ago.

où J ean Charles Darroze lui permet d'obtenir son premier poste de Chef Pâtissier.
where Jean Charles Darroze allows him to get his first position as Pastry Chef.

En vertu de cette définition, HBC se lance dans le commerce de détail à Fort Langley, son premier poste sur la côte de la Colombie-Britannique.
According to this definition, HBC's retail trade began at Fort Langley, British Colombia, the Company's first post on the B. C.

ce qui lui valut son premier poste d'organiste à l'âge de 18 ans.
gaining him his first appointment as an organist when he was eighteen.

Après un premier poste chez Michelin, je suis partie sur le terrain en tant que responsable de compte secteur RCS.
After I got my first job with Michelin, I went out into the field as an Area Account Manager.

nous avions reçu 80 candidatures pour le premier poste, dont beaucoup de l'étranger.
we had received 80 applications for the first post, many of which came from abroad.

Il se perfectionne enfin avec Aurèle Nicolet alors qu'il tient son premier poste de flûte solo à 19 ans au Basel Radiosinfonie Orchester.
At the age of 19, while finally perfecting his craft under Aurèle Nicolet, he gained his first position as solo flute in the Basel Radio Symphony Orchestra.

Comment avez-vous obtenu votre premier poste au Kube Hotel de St Tropez
How did you get your first job at the Saint Tropez Kube Hotel

Mais plusieurs ingénieurs ont soulevé le problème d'un nombre inquiétant de jeunes ingénieurs souhaitant quitter l'unité dès la fin de leur premier poste.
But several engineers mentioned the worrying number of young engineers moving on from the unit at the end of their first post.

la localisation du premier poste mais aussi la nature des études,
functions and location of the first job, but also between the type of studies,

Un choix qui semble avoir été le bon puisqu'elle trouve son premier poste en une semaine.
A choice that seemed to have been right, as she got her first job in just one week.

Son parcours professionnel dans l'industrie des TIC a débuté en 1990 par un premier poste de technicien sur moniteurs à la fin de son apprentissage.
He started his career in the ICT industry back in 1990, when he took up his first job as a monitor technician after finishing his training.

t'as obtenu ton premier poste de chef.
that's where you got your first job as a chef.

Premier poste de dépenses de l'État,
Main item of expenditure of the state,

Le premier poste de dépense est le logement
The major item of expenditure was housing,

L'année suivante, il retourne à son premier poste de secrétaire du Sud.
A year later he returned to his former office of secretary for the southern department.