Examples of using Serious problems in English and their translations into Kazakh
{-}
This created serious problems for the colonists and many died from starvation.
Бұл колонизаторлар үшін ауыр проблемалар туғызды және көптеген адамдар аштықтан өлді.The events in Arys showed that serious problems have accumulated in the armed forces.
Арыс қаласындағы оқиғалар Қарулы Күштерде елеулі мәселелердің жинақталғанын көрсетті.Uncured bottle caries can lead to deterioration of life of the child, serious problems with second teeth.
Тазаланбаған бөтелкедегі кариттер баланың өмір сапасының нашарлауына әкелуі мүмкін, тұрақты тістермен ауыр проблемалар.Even small cracks could become serious problems in the future.
Тіпті болашақта да кішкентай қателіктер де үлкен қиындықтарға айналуы мүмкін.This is a serious problems for online shoppers.
These are serious problems for the city.
Бұлар қала үшін үлкен проблема болды.They now have serious problems.
Қазір олар елеулі проблемаларға тап болып отыр.In recent years, serious problems have arisen in the intimate sphere, and the situation has only worsened.
Соңғы жылдары интимдік салада күрделі проблемалар туындады, жағдай тек нашарлай түсті.There has been no serious problems so far.
Осыған дейін айтарлықтай бір проблема туындаған емес.She said the most serious problems, however, are the health impacts.
Министрдің пікірінше, ең ауыр мәселе- медициналық-әлеуметтік сараптама проблемалары.Can lead to serious problems such as bulging walls.
Бұл вексельдер сияқты күрделі мәселелерге әкелуі мүмкін.When they do, serious problems arise.
Жасағанда үлкен қиыншылықтар туындайды.However, I know that there are serious problems.
Кейбір күрделі проблемалардың бар екенін жақсы білемін.A small city was having serious problems.
Кішкентай ауылдың үлкен мәселелері бар.The Bible provides practical advice that can help us avoid serious problems.
Киелі кітапта ауыр проблемалардың алдын алуға көмектесетін пайдалы кеңестер көп.It is that the bill has some serious problems.
Бұл банктің күрделі проблемалары бар екенін білдіреді.We were expecting serious problems.
Бізді үлкен қиыншылықтар күтіп тұрғанын сездік.The point is that the system has some very serious problems.
Жүйеде өте күрделі мәселелердің бар екендігі рас.The red power started to have serious problems.
Үлкен проблемаларға кезікті қызыл армия.I mean, there are serious problems.
Яғни, үлкен проблемалар бар.
