Examples of using Sixteenth in English and their translations into Kazakh
{-}
The most notable of these was"Il Cortegiano" or"The Courtier" by sixteenth century Italian humanist Baldassare Castiglione.
Олардың ішіндегі ең көрнектісі болды Ил Кортегиано немесе The Courtier XVI ғасырдағы итальяндық гуманист Baldassare Castiglione.including the sixteenth century Hofbräuhaus.
соның ішінде XVI ғасырдағы Хофбраухауспен танымал.At the end of the sixteenth century, this ancient church was completely restructured.
XIV ғасырдың соңында қамалдың алдыңғы шебі толығымен қайта қалпына келтірілді.But we find in the latter half of the sixteenth century.
Бірақ соңғы XV ғасырдың орта кезіне шейін біз тарихта.By the late sixteenth century, the Russians had estab-.
XVII ғасырдың соңында орыс мемлекетi Сiбiрдегi жергi-.Since the sixteenth century, sovereignty has been considered the state's basic attribute.
X ғасырдан бастап Чехия мемлекетщің астанасы болып есептеледі.In the sixteenth century, the Kazakh Khanate split into three.
XVII ғасырда Қазақ хандығы үш жүзге бөлінді.The sixteenth and seventeenth centuries were particularly important for the history of international law.
XVI және XVII ғасырлар қазақ халқының тарихында айырықша орын алады.By the sixteenth century, Islam became the dominant religion throughout Central Asia.
XII ғасырда Исламият барлық Орталық Азиядағы үстем дінге айналды.The breed first appeared in the sixteenth century and was used for hunting and guard duties.
Тұқым XV ғасырда пайда болады, мал мен аң аулау үшін пайдаланылды.Understanding of what had taken place in the sixteenth century.
VII ғасырда қандай оқиға орын алғанын қарастырайық.Even in documents of the sixteenth century.
Тіпті, XVII ғасыр деректерінде.It is only in the sixteenth century.
Gt; Тек XVII ғасырда пайда.Such miracles became more important in the later Middle Ages(thirteenth-sixteenth centuries).
Ол белгілер ерте орта ғасырда(VI- IX ғ.) тереңдей түседі.We are not living in the sixteenth century.
Қуанышымызға орай, біз XVII ғасырда өмір сүрмейміз.This proverbial warning was issued in various forms from the sixteenth century on.
Осы ой түйіні XVII ғасырға дейінгі əдебиеттерде əр түрлі жолдармен берілген.Sixteenth century, shi-ism had become the state religion.
XVI ғасырда Ислам- мемлекеттік дін бола бастады.The end of the sixteenth century, several kingdoms emerged in the region.
VІІІ ғасырдың аяғында Ұлы далада бірнеше мемлекет пайда болды.During the sixteenth century there were many palaces erected in Spain.
XVII ғасырда Италияда көптеген сарай ансамбльдері түрғызылады.Has been used since the sixteenth century.
XVII ғасырдың ортасынан бастап қолданылуда.
