OUTSTRETCHED in Korean translation

• 뻗은
• 쳐든

Examples of using Outstretched in English and their translations into Korean

arms outstretched, on the nose of the Titanic.
팔은 뻗어 있었고, 타이타닉의 코에있었습니다.

Yet they are your people and your inheritance, which you brought out by your great power and by your outstretched arm.
그들은 주의 큰 능력과 펴신 팔로 인도하여 내신 주의 백성 곧 주의 기업이로소이다 하였었노라.

Photo"Happy beautiful woman sitting on kitchen counter with outstretched hands between cardboard boxes at new home" can be used for personal and commercial purposes according to the conditions of the purchased Royalty-free license.
사용 정보 "새로운 집에서 골 판지 상자 사이의 손 뻗은 부엌 카운터에 앉아 행복 한 아름 다운 여자" 사진은 구입하신 로열티-프리 라이센스의 조건에 따라 개인적 또는 상업적 목적으로 사용하실 수 있습니다.

I have made the earth, the man and the beast that are on the ground, by My great power and by My outstretched arm, and have given it to whom it seemed proper to Me.
나는 내 큰 능력과 나의 쳐든 팔로 땅과 지상에 있는 사람과 짐승들을 만들고 내가 보기에 옳은 사람에게 그것을 주었노라.

you need to alert the driver, who drives to the left, turning left blinker or outstretched arm; in the mountains before the sharp turn recommended to beep;
당신은 왼쪽 방향 지시등 또는 뻗은 팔을 돌려, 왼쪽으로 구동하는 드라이버를 경고 할 필요가; 날카로운 차례 전에 산에 경고음을하는 것이 좋습니다;

It is I who by my great power and my outstretched arm have made the earth, with the men and animals that are on the earth, and I give it to whomever it seems right to me,” Jeremiah 27:5.
나는 내 큰 능력과 나의 쳐든 팔로 땅과 지상에 있는 사람과 짐승들을 만들고 내가 보기에 옳은 사람에게 그것을 주었노라 - 예레미야 27장5절 † 기도.

Dancing, chanting and incense burning are all practiced, but the climax of the event consists of climbing the ancient Pyramid of the sun and welcoming the sunrise with arms outstretched.
춤, 노래 및 향 굽기가 모두 연습되지만 이벤트의 절정은 태양의 고대 피라미드를 등반하고 뻗은 팔로 일출을 맞이하는 것으로 구성됩니다.

I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.
나는 나의 큰 권능과 나의 넓게 뻗은 팔로 땅과 지면에 있는 사람과 짐승을 만들고 나 보기에 합당한 자에게 그것을 주었노라.

It is I who by my great power and my outstretched arm have made the earth, with the men and animals that are on the earth and I give it to whomever it seems right to me.
나는 내 큰 능과 나의 든 팔로 땅과 그 위에 있는 사람과 짐승들을 만들고 나의 소견에 옳은 대로 땅을 사람에게 주었노라.

I have made the earth, the man and the beast that are on the ground, by My great power and by My outstretched arm, and have given it to whom it seemed proper to Me.".
나는 나의 큰 권능과 나의 넓게 뻗은 팔로 땅과 지면에 있는 사람과 짐승을 만들고 나 보기에 합당한 자에게 그것을 주었노라.

Then I myself will fight against you with outstretched hand and mighty arm, with anger and fury and great wrath, 6I will strike all in the city, both humans and animals, and they will perish in a terrible plague.
내가 친히 넓게 뻗은 손과 강한 팔로 곧 분노와 격노와 큰 진노로 너희와 싸우며 6 또 내가 사람이나 짐승이나 이 도시에 거하는 것들을 다 치리니 그들이 큰 역병으로 죽으리라.

Do you not see that all those who are in the heavens and on earth praise God, as do the birds with wings outstretched? Each knows his own mode of prayer and glorification: God has full knowledge of all that they do.
하늘과 대지의 모든 것이 하 나님을 찬미하며 새들은 날개를 펴 찬미하고 있음을 그대는 보지 못하느뇨 모든 것은 제 스스로 경 배하고 찬미함을 알고 있으며 하 나님은 그들이 행하는 모든 것을 알고 계시니라.

And you may think they are awake, whereas they are asleep; and We turn them over to the right and the left- and their dog is on the threshold of the cave, with its paws outstretched; O listener, were you to look at them closely, you would turn back running away from them, and be filled with their dread.
그들이 자고 있으되 너희에 게는 그들이 깨어 있는 것처럼 보 이리라 하나님은 그들을 오른편과 왼편으로 들려 놓았으며 그들의 개들이 두 다리의 발톱을 뻗치고 있으매 너희가 그들을 바라볼 때 너희는 분명 그들을 피하여 돌아 설 것이며 그들로 인하여 너희는 공포로 가득차리라.

SLOW MOTION: Proud young man on mountain top outstretching arms successfully.
SLOW MOTION: 성공적으로 팔을 outstretching 산 위에 자랑스럽게 젊은 사람.

You quickly take my outstretched hand.
펼쳐져 있던 제 손을 재빨리 오므려 줬습니다.

Arms exercises, arms outstretched, activity RF Royalty Free.
Outstretched하게 되는 팔, 무기, 뻗는 것, 활동 RF 로열티 프리.

Bronze statue of man with outstretched hand standing in park, contemporary art 0:11.
공원, 현대 미술에에서 손 뻗은 상태 서 남자의 동상 0:11.

By approaching the world with arms outstretched, our souls become infused with the power of many peoples and beliefs.
팔을 뻗은 채로 세계에 접근함으로써 우리의 영혼은 많은 사람들과 신념의 힘으로 가득 차게됩니다.

KFor they are your people and your heritage, whom you brought out by your great power and by your outstretched arm.'.
그들은 당신이 당신의 큰 능력과 편 팔로+ 데리고 나오신 당신의 백성이요.

gathered too much honey; I need hands outstretched to take it.
꿀을 과다하게 수집한 벌과 같으니, 내미는 손길들이 나는 필요하다.