THE FURTHER in Korean translation

• 더
• 더욱
• 추가
• further

Examples of using The further in English and their translations into Korean

Voice and Text Communications Limited by Distance: The further you're away the harder it is for other players to hear you.
거리에 의해 제한된 음성 및 텍스트 통신: 멀리 떨어져있을수록 다른 플레이어가 당신의 말을 듣는 것이 더 힘듭니다.

We are left with this missing space of increased deaths the further north you go.
우린 여기 이유 없이 북쪽으로 갈수록 사망률이 더 높아지는 공간에 남아있습니다.

The further off from England the nearer is to France-- Then turn not pale, beloved snail, but come and join the dance.
영국에서 추가로 해제가 가까이 프랑스하는 것입니다 - 그리고 엷은 아니라, 사랑하는 회전 달팽이지만, 와서 춤을 가입.

The further you look into the past, the further you can see into the future”.
과거로 더 멀리 볼수록 미래로도 더 멀리 볼 수 있게 된다.'.

The further collected data is used to personalize the newsletter and provide proof of your registration.
추가로 수집된 정보는 뉴스레터를 개인별로 설정하고 귀하의 등록에 대한 증거를 제공하는 데 사용됩니다.

The further along you move in this shift, the more those interesting feelings may arise.
이 전환에서 당신이 더 멀리 움직임에 따라, 더 많은 그러한 흥미로운 느낌들이 일어날 수 있습니다.

The less I will care. Hopefully the further I get from them.
바라건대 내가 그들에게서 멀어질수록 나는 신경 쓰지 않을 것이다.

The further you go the more experience you get, and the more you can upgrade your truck.
또한 당신은 당신이 얻을 더 많은 경험을 가고, 더 당신은 당신의 트럭을 업그레이드 할 수 있습니다.

The further back we travel in time… the more misshapen and less developed the galaxies appear.
우리가 멀리 시간을 되돌려보면 더 기형이고 덜 진보된 은하가 나타납니다.

Second, the further away in time we get from the breach, the more difficult it is to reasonably attribute changes in share price to said breach.
둘째, 우리가 위반에서 벗어나면 시간이 지날수록 주가 변동을 상기 위반에 합리적으로 부여하기가 더 어려워집니다.

from a hunger sickness, and it grows worse and worse the further toward the top of the boat she gets.
그것은 그녀가 도착 보트의 상단을 향해 더욱 더 악화 성장한다.

Winston Churchill once said,“The further backwards you look, the further forward you can see”.
윈스턴 처칠이 말했듯이, “더 멀리 뒤돌아볼수록 더 멀리 내다볼 수 있다.”.

This is a great idea the further from civilization is not nearby.
이것은 문명이 멀리 떨어져 있지 않은 것이 더 좋은 아이디어입니다.

This kind of insurance could be a great idea the further from civilization is not nearby.
이런 종류의 보험은 문명이 멀리 떨어져 있지 않은 것이 더 좋은 아이디어 일 수 있습니다.

at you in back, they're almost identical because the further away, given the two eyes that are static, the closer the images look.
왜냐하면 거리가 멀어질수록, 고정되어 있는 눈을 고려한다면, 이미지들은 더욱 가깝게 보입니다.

A small amount of signal leakage outdoors is not a problem, but the further this signal reaches, the easier it is for others to detect and exploit.
작은양의 신호 유출은 큰 문제가 되진 않지만, 이 신호가 더 멀리 닿을수록, 다른 사람들이 손쉽게 발견하고 침입하도록 합니다.

only with respect to crimes or school, we are in the community, and will be invited to share a conversation about how to live together in the further the international community.
학교에 관해서 뿐만 아니라, 우리가 지역공동체에서, 그리고 더 나아가 국제사회에서 함께 살아가는 방법에 관하여 나누게 될 대화로 초대합니다”.

In the interests of the further strengthening and development of friendship, co-operation and mutual assistance in accordance with the principles of respect for the independence and sovereignty of States and of non-intervention in their domestic affairs;
國際聯合憲章의 목적과 원칙에 따라, 國家의 獨立과 主權의 尊重 및 內政 不干涉의 原則에 입각하여 가일층의 友好, 協力 및 相互援助의 강화와 增進을 위해.

the lower the value of the SCR of that video pack, and the further a video pack is from the start of the VOB, the higher the value of the SCR of that video pack.
비디오 팩이 VOB의 시작으로부터 멀어질수록 그 비디오 팩의 SCR 값은 더 높아진다.

And SLNSS representatives then explained the issues facing their respective national centers(the further surfacing of confrontational industrial relations due to the advance of globalization,
그 위에, 삼자는 각각의 내셔널 센터가 직면하고 있는 과제(글로벌화에 따른 대립적 노사관계의 더한 표층화, 고용의 유연성을 중시하는 노동법 개정의 움직임,