THE LIGHT in Latin translation

• lux
• lumen
• lumina
• lucem
• piloque
• lucerna
• nix

Examples of using The light in English and their translations into Latin

Gosseyn turned out the light.
Siccis mutatas fuit lumina.

For everyone who does evil hates the light, and doesn't come to the light, lest his works would be exposed.
Omnis enim qui mala agit odit lucem et non venit ad lucem ut non arguantur opera eius.

God will come from Lebanon and his splendour is like the light.
Deus a Libano veniet et splendor eius sicut lumen erit.

He reveals the deep and secret things; he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
Ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo est.

The air is pure and the light clear.
Oculi aperti sunt et lumina clara.

While you have the light, believe in the light, that you may become children of light." Jesus said these things, and he departed and hid himself from them.
Dum lucem habetis credite in lucem ut filii lucis sitis haec locutus est Iesus et abiit et abscondit se ab eis.

will have the light of life.- John 8:12.
sed habebis lumen vitae Joan.

But if a man walks in the night, he stumbles, because the light isn't in him.
Si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in eo.

It is times like this that I struggle to see the light.
Nota sunt enim iam studiosis haec lumina.

I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.
Formans lucem et creans tenebras faciens pacem et creans malum ego Dominus faciens omnia haec.

hence the saying of Job 18:5:"Shall not the light of the wicked be extinguished?"?
unde dicitur Job 18, 5: nonne lux impii extinguetur?

Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
Decernes rem et veniet tibi et in viis tuis splendebit lumen.

The eyes were clear and the light was clear.
Oculi aperti sunt et lumina clara.

God called the light"day," and the darkness he called"night." There was evening and there was morning, one day.
Appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unus.

If I laughed on them, they believed it not; and the light of my countenance they cast not down.
Si quando ridebam ad eos non credebant et lux vultus mei non cadebat in terram.

shall have the light of life.”.
sed habebit lumen vitae.

Knowing that one day this story would see the light.
Nota sunt enim iam studiosis haec lumina.

And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness. God saw that it was good.
Et praeessent diei ac nocti et dividerent lucem ac tenebras et vidit Deus quod esset bonum.

Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.
Propter hoc dolavi in prophetis occidi eos in verbis oris mei et iudicia tua quasi lux egredientur.

shall have the light of life.”.
sed habebit lumen vitae.