AMONGST in Malay translation

• antara
• di antara
• di kalangan
• amongst
• diantara
• antaranya
• di antaranya

Examples of using Amongst in English and their translations into Malay

And I will see if I can find the heretic amongst you.
Aku akan tahu siapa yang heretis dikalangan kamu.

Don't talk amongst yourselves.
Jangan berbual sesama sendiri.

Just let me stay here and lie amongst the pizza a little longer.
Biarkan aku tinggal di sini dan berbaring bersama pizza lebih lama.

We cannot have them amongst us.
Mereka tak patut berada bersama kami.

He has no place amongst us.
Dia tiada tempat dikalangan kita.

There's no winning or losing amongst siblings.
Tak ada yang menang atau kalah dalam adik beradik.

And a bad person has no right to stay amongst good people.
Dan orang jahat tak layak tinggal bersama orang baik.

across the river, amongst these ruins!
kita di seberang sungai, di celah runtuhan bangunan!

To promote higher level of emotional intelligence(EQ) amongst the staffs of the Corporation.
Menggalakkan peningkatan" emotional intelligence( EQ)" dikalangan kakitangan Perbadanan.

The kids are fighting amongst themselves.
Budak-budak itu bergaduh sesama sendiri.

towards excellence mindset amongst UTM's internal and external community.
kecemerlangan minda dikalangan masyarakat dalam dan luar UTM.

What is the distinction between“among” and“amongst”?
Apa pula perbezaan perkataan antara' dengan di antara'?

Weyrlings will not fight amongst themselves.
Pakatan pembangkang tidak akan bertanding sesama sendiri.

This an easy-to-identify pattern and very popular amongst forex traders.
Ini merupakan satu chart pattern yang agak famous among forex traders.

They were talking amongst themselves.
Mereka sedang berbual sesama sendiri.

And they then subsequently share these profits amongst themselves.
Pekerja kemudiannya berkongsi keuntungan sesama mereka.

It is now the leading cause of death amongst both men and women.
Pada masa ini, ia adalah punca utama kematian di kedua-dua lelaki dan wanita.

I have been chosen to govern you, but I am not the best amongst you.
Saya telah diberi kuasa memerintah kamu, tetapi saya tidak terbaik dari kalangan kamu.

And whoever amongst you turns to them(takes them for a friend),
Barangsiapa diantara kamu yang menjadikan mereka teman setia,

And he amongst you who take them as friends(WHOLEHEARTEDLY),
Barangsiapa diantara kamu yang menjadikan mereka teman setia,