AT THE REQUEST in Malay translation

• atas permintaan

Examples of using At the request in English and their translations into Malay

However, at the request of the official, the right becomes an obligation,
Walau bagaimanapun, atas permintaan pegawai itu, hak menjadi kewajiban,

On a monthly basis at the request of the bank statement of banking supervision under the contract in order to verify the completeness of submitted certificates of supporting documents
Pada asas bulanan atas permintaan penyata bank penyeliaan perbankan di bawah kontrak untuk mengesahkan kesempurnaan sijil dikemukakan dokumen-dokumen sokongan

via your web browser, at the request of the websites you visit
melalui pelayar web anda, atas permintaan laman web yang anda lawati

This agreement was implemented when the British Parliament passed the Constitution Act of 1982 at the request of Parliament of Canada
Perjanjian ini dilaksanakan apabila Parlimen British meluluskan Akta Perlembagaan 1982 atas permintaan Parlimen Kanada dan Badan Perundangan wilayah

(a) When a Business Strategists agrees to provide services to a person or entity at the request of a third party, the Business Strategists clarifies to the extent feasible,
( A) Apabila seorang coach bersetuju untuk menyediakan perkhidmatan kepada seseorang atau sesuatu entiti atas permintaan pihak ketiga, coach menjelaskan setakat mana yang boleh dilaksanakan,

may be adjudicated only after Parliament votes to have the member's immunity suspended, at the request of a prosecuting attorney
boleh dihukum hanya selepas undi Parlimen mempunyai kekebalan ahli yang digantung, atas permintaan wakil pendakwa

Trump Jr. said he was asked to attend the meeting“with an individual who I was told might have information helpful to the campaign” at the request of an acquaintance he knew from the 2013 Miss Universe pageant.
Trump Jr berkata, beliau diminta menyertai mesyuarat dengan seorang individu yang difahamkan mempunyai maklumat bagi membantu kempen atas permintaan kenalannya daripada pertandingan ratu cantik Miss Universe 2013.

either at the request of the customer or because it is incorrectly indicated in the order,
sama ada atas permintaan pelanggan atau kerana ia salah ditunjukkan dalam perintah itu,

New Zealand along with two other employees of the business at the request of US officials.
New Zealand bersama-sama dengan dua pekerja lain dalam perniagaan itu atas permintaan pegawai-pegawai AS.

Trump Jr said he was asked to attend the meeting"with an individual who I was told might have information helpful to the campaign" at the request of an acquaintance from the 2013 Miss Universe pageant.
Trump Jr berkata, beliau diminta menyertai mesyuarat dengan seorang individu yang difahamkan mempunyai maklumat bagi membantu kempen atas permintaan kenalannya daripada pertandingan ratu cantik Miss Universe 2013.

Directed(guided) agencies of foreign countries at the request of the federal executive body authorized in the field of customs,
Mengarahkan( berpandu) agensi negara asing di atas permintaan badan eksekutif persekutuan yang diberi kuasa dalam bidang kastam,

If it is customary at the request of the buyer or the seller,
Jika ia adalah adat di atas permintaan pembeli atau penjual,

At the request of the provider of general security,
Pada permintaan pembekal am keselamatan,

The seller must render the buyer at the request of the latter's expense,
Penjual mesti menyediakan pembeli pada permintaan perbelanjaan yang kedua itu, risiko

The form and procedure for the submission of documents and information by banks at the request of the customs authorities shall be established by the federal executive body authorized in the field of customs affairs in coordination with the Central Bank of Russian Federation.
Borang dan perintah dokumen bank dan maklumat di atas permintaan pihak berkuasa kastam yang ditubuhkan oleh badan eksekutif persekutuan yang diberi kuasa dalam bidang kastam, dalam penyelarasan dengan Bank Negara Persekutuan Rusia.

The Committee set up under Article XI may meet at the request of either Contracting Party to consider any matter for which it has not been possible to find a satisfactory solution through consultations under paragraph 1 above.
Jawatankuasa boleh memenuhi permintaan Pihak Pejanji untuk mempertimbangkan apa-apa perkara yang tidak mungkin untuk mencari penyelesaian yang memuaskan melalui perundingan di bawah perenggan 1 di atas.

Where if the cancellation is at the request of Tour Member,
Jika pelanggan meminta untuk membatalkan percutian, pengesahan pemulangan wang

If there is a technical capability at the customs authorities and at the request of the person who provided general security,
Jika teknikal dilaksanakan, pihak berkuasa kastam dan permintaan orang yang memberikan keselamatan umum,

President Trump agreed, at the request of President Xi,
Presiden Trump telah bersetuju, dengan permintaan Presiden Xi,

Interpol issued a Red Notice for Magnotta at the request of Canadian authorities,
Interpol telah mengeluarkan Notis Merah untuk Magnotta pada permintaan pihak berkuasa Kanada,