SUCH REQUEST in Malay translation

• permintaan tersebut
• permintaan itu
• permohonan tersebut

Examples of using Such request in English and their translations into Malay

for processing any such request.
untuk pemprosesan apa-apa permintaan sedemikian.

which is usually around HK$150 for processing any such request.
yang biasanya sebanyak$ 20, untuk pemprosesan apa-apa permintaan sedemikian.

Failure to reach asatisfactory agreement within 15 days from the date of such request shallconstitute grounds to withhold,
Kegagalan mencapai persetujuan yang memuaskan dalam tempoh limabelas( 15) hari daripada tarikh permintaan tersebut akan menjadi alasan untuk menahan,

We shall process your request within a reasonable time from such request for withdrawal of consent being made,
Kami akan memproses permohonan anda dalam masa yang munasabah dari permohonan tersebut untuk menarik balik persetujuan yang dibuat,

any clarification given shall be issued within 15 days of such request.
sebarang penjelasan yang diberikan hendaklah dikeluarkan dalam masa lima belas( 15) hari dari tarikh permintaan tersebut.

complaints with respect to your personal information may also be channelled to Cardas Research by submitting such request to Cardas Research via post,
aduan berkenaan dengan maklumat peribadi anda juga boleh disalurkan kepada Cardas Research dengan mengemukakan permintaan tersebut kepada Cardas Research melalui pos,

days of such request.
hari dari tarikh permintaan tersebut.

days of such request.
hari dari tarikh permintaan tersebut.

Such request will be subject to any retention limits we are required to comply with in accordance with applicable laws
Permintaan tersebut tertakluk kepada had pengekalan yang kami perlukan untuk mematuhi berdasarkan undang-undang dan peraturan yang berkenaan dan tertakluk kepada seksyen'

Such request will be subject to any retention limits we are required to comply with in accordance with applicable laws
Permintaan tersebut tertakluk kepada had penyimpanan yang diperlukan untuk mematuhi undang-undang dan peraturan yang berkenaan dan tertakluk kepada seksyen'

regulatory authority(regardless of the reason for such request and whether such request is exercised under a court order or otherwise);
pihak berkuasa yang berkenaan( tanpa mengira sebab bagi permintaan itu dan sama ada permintaan itu dijalankan di bawah perintah mahkamah atau tidak);

provide brief details of the information you want a copy of in any such request.
nyatakan dengan ringkas maklumat yang anda ingin salinan dalam mana-mana permintaan itu.

if we refuse to comply with such request, we will inform you of our refusal and reason for our refusal.
kami enggan mematuhi permintaan tesebut, kami akan memaklumkan kepada anda tentang keengganan kami berserta alasan-alasan kami.

provide brief details of the information you want a copy of in any such request.
nyatakan dengan ringkas maklumat yang anda ingin salinan dalam mana-mana permintaan itu.

modify your personal data if such request may be harmful to the material national interests, result in impediment
meminda data peribadi anda jika permohonan tersebut boleh menjejaskan kepentingan negara, atau menghalang perlaksanaan tugas oleh agensi-agensi kerajaan,

GWS will not comply with such request without your prior written approval, unless GWS is
Charles Monat tidak akan mematuhi permintaan tersebut tanpa mendapat persetujuan bertulis terlebih dahulu,

GWS will not comply with such request without your prior written approval,
Charles Monat tidak akan mematuhi permintaan tersebut tanpa kebenaran anda yang bertulis sebelum itu,

The Chair will consider and approve such requests.
Pihak Kerajaan akan memproses dan mempertimbangkan permohonan tersebut dengan sewajarnya.

(2) the number of such requests that were granted.
Jumlah permohonan sedemikian yang diluluskan.

Please contact us at the e-mail link below with any such requests.
Sila hubungi kami di pautane-mel di bawah dengan sebarang permintaan yang sedemikian.