CONCLUSIVE in Malay translation

But we have yet to find any conclusive evidence of the flooding's cause. We have been scouring online videos.

Tetapi kita masih belum menemui bukti yang kukuh. Kami telah mengkaji video Internet.

As recently stated by the General Assembly of the United Nations,"there is no conclusive evidence of the deterrent value of the death penalty"(UNGA Resolution 65/206).

Seperti yang dinyatakan baru-baru ini oleh Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, tidak ada bukti konklusif terhadap nilai pencegahan hukuman mati( PAPBB Resolusi 65/ 206).

The source said the BIP started its investigations with the suspects from the Binladen company two months ago and found conclusive evidence of their involvement in the tragic incident.

Menurut sumber itu, BIP memulakan siasatan terhadap suspek dari syarikat Binladen dua bulan lalu dan mendapati bukti kukuh mereka bertanggungjawab terhadap kejadian berkenaan.

indicated that no single method of obtaining data to detect genes that cause breast cancer can be conclusive.

penggunaan hanya satu kaedah bagi mendapatkan data untuk mengesan gen yang menyebabkan barah payudara adalah tidak tepat.

be final, conclusive and binding on the Customer.

bagi kesilapan nyata, muktamad, konklusif dan mengikat ke atas Pemegang Akaun.

To date, research studies have failed to provide conclusive evidence to support this theory.

Sehingga sekarang, kajian yang dilakukan bertahun-tahun tidak berjaya memberikan bukti yang muktamad untuk mengukuhkan teori-teori tersebut.

Ultimately, more research and a wider sampling of DNA will be required before the findings can be deemed conclusive and generally representative of Pashto-speaking Pashtuns.".

Akhir kata, lebih banyak penyelidikan dan percontohan DNA yang lebih luas diperlukan sebelum penemuan-penemuan ini boleh dianggap meyakinkan dan menggambarkan Pashtun berbahasa Pashto secara umum.

it is difficult to make conclusive statements about Banksy's identity based on the analysis presented here,

ia adalah sukar untuk membuat kenyataan muktamad mengenai identiti Banksy berdasarkan analisis yang dibentangkan di sini,

Even if more than one person reports the narrative, that does not make it certain and conclusive truth except when the number of narrators reporting it grows to the level that the possibility of their consensus on forging a lie is perfectly removed.

Sekalipun lebih daripada satu orang melaporkan cerita itu, itu tidak membuat kebenaran tertentu dan konklusif kecuali apabila bilangan pelapor yang melaporkan ia berkembang ke tahap yang kemungkinan kesepakatan mereka untuk membuat pembohongan dibuang dengan sempurna.

Even if these figures cannot constitute conclusive evidence as to dismiss the mandatory death sentences as an effective deterrent,

Walaupun angka-angka ini tidak boleh dianggap sebagai keterangan muktamad untuk menolak hukuman mati mandatori sebagai penghalang yang berkesan,

While there is no conclusive proof that the sculpture was stolen from a Shiva temple in Tamil Nadu,

Walaupun tiada bukti kukuh bahawa arca tersebut dicuri dari kuil Shiva di Tamil Nadu, India,

it is difficult to make conclusive statements about Banksy's identity based on the analysis presented here, other than saying

sukar untuk membuat kenyataan konklusif mengenai identiti Banksy berdasarkan analisis yang dipaparkan di sini, selain mengatakan puncak geoprofiles di Bristol

You agree that the Information pertaining to Your Account(s)or transactions as reported through the Services shall not for any purpose whatsoever be taken as conclusive of the status of Your Account(s) or transaction.

Anda bersetuju bahawa Maklumat yang berkaitan dengan Akaun Anda atau transaksi seperti yang dilaporkan melalui Perkhidmatan ini tidak akan bagi apa-apa tujuan sekalipun diambil sebagai muktamad mengenai status Akaun Anda atau transaksi.

Even though individual trials reported positive effects of breathing exercises, no conclusive evidence in this review supports

Walaupun kajian-kajian individu telah melaporkan kebaikan latihan pernafasan, tiada bukti yang kukuh di dalam ulasan ini yang menyokong

No conclusive studies prove a connection between specific foods

Tiada kajian konklusif membuktikan hubungan antara makanan tertentu dan DrDeramus,

shall be deemed to be conclusive evidence in respect of the bets that you have placed.

dibatalkan atau diubah dan hendaklah disifatkan sebagai keterangan muktamad mengenai pertaruhan yang anda telah diletakkan.

Overall, this review provides the most conclusive evidence to date that acting to reduce the size,

Secara keseluruhan, kajian ini memberikan bukti yang paling kukuh pada masa ini bahawa mengurangkan saiz, penyediaan

shall be deemed to be conclusive evidence in respect of the bets that you have placed.

dibatalkan atau diubah dan hendaklah disifatkan sebagai keterangan muktamad mengenai pertaruhan yang anda telah diletakkan.

(4) The fact that the market share of any enterprise is above or below any particular level shall not in itself be regarded as conclusive as to whether that enterprise occupies, or does not occupy,

Hakikat bahawa bahagian pasaran mana-mana perusahaan adalah lebih atau kurang daripada tahap tertentu tidak boleh dianggap sebagai konklusif sama ada sesebuah perusahaan itu menduduki

there is no conclusive scientific evidence that the calories ingested at night are stored more efficiently than those eaten at other times.

tidak ada bukti kukuh saintifik kalori yang dimakan pada waktu malam disimpan lebih cekap daripada yang dimakan pada masa-masa lain.