CONSTITUENCY in Malay translation

• kawasan
• kawasan pilihan raya
• bahagian pilihan raya
• konstituensi
• parlimen
• DUN
• constituency
• bahagian
• konstituensinya

Examples of using Constituency in English and their translations into Malay

The constituency has been represented by Greg Knight of the Conservative Party since the 2001 general election.
Parlimen itu telah diwakili oleh Greg Knight dari Parti Konservatif sejak pilihan raya umum 2001.

in relation to any constituency, any citizen who is registered as an absent voter in respect of that constituency;
berhubung dengan mana-mana bahagian pilihan raya, mana-mana warganegara yang berdaftar sebagai pengundi tidak hadir berkenaan dengan bahagian pilihan raya itu;

I realise that the people in this constituency are not all well off
Saya menyedari penduduk di DUN ini tidak semuanya senang

become diplomatic representatives by a particular district(or constituency), or represent the entire electorate through proportional systems,
menjadi wakil diplomatik oleh satu daerah tertentu( atau konstituensi), atau mewakili seluruh pemilih melalui berkadar sistem,

This is a clear violation of the constitutional provision that“the number of electors within each constituency in a State ought to be approximately equal”.
Ini jelas merupakan percanggahan perlembagaan yang menyatakan bahawa bilangan pemilih di dalam setiap bahagian pilihan raya di dalam sesuatu Negeri patutlah lebih kurang sama banyak.

Halimah entered politics in 2001 when she was elected as an MP for the Jurong Group Representation Constituency(GRC).
Pada tahun 2001, Halimah menyertai dunia politik selepas dilantik sebagai Ahli Parlimen oleh Jurong Group Representation Constituency( GRC).

it had earlier allocated, to the building fund of SMJK Jit Sin II which is located in the constituency.
RM1 juta lebih tinggi dari sebelumnya, untuk membina SMJK Jit Sin II yang terletak dalam parlimen tersebut.

The constituency was defined in the legislation as consisting of the single ward of Upper Holloway of the parish of Islington.
DUN itu ditakrifkan dalam undang-undang yang terdiri daripada wad tunggal Upper Holloway di paroki Islington.

Damansara will displace Kapar as the single largest constituency, with the latter's number of voters reduced from 144,159 to 100,456,
Damansara akan menggantikan Kapar sebagai bahagian terbesar dan bilangan pengundi Kapar akan kurang 30%,

regional democracies can often affect people outside the constituency who, by definition, cannot vote.
demokrasi daerah sering mempengaruhi orang di luar konstituensi yang, secara definisi, tidak boleh mengundi.

In 2001, Mdm Halimah was elected Member of Parliament for the Jurong Group Representation Constituency(GRC).
Pada tahun 2001, Halimah menyertai dunia politik selepas dilantik sebagai Ahli Parlimen oleh Jurong Group Representation Constituency( GRC).

registered in the electoral roll as an elector in the constituency in which he resides on the qualifying date.
dalam daftar pemilih sebagai pemilih dalam bahagian pilihan raya tempat dia bermastautin pada tarikh kelayakan.

has been a Member of Parliament for the Jurong Group Representation Constituency(GRC) and Marsiling Yew-Tee GRC.
menjadi anggota Parlimen bagi Jurong Group Representation Constituency( GRC) dan Marsiling Yew-Tee GRC.

But no person shall in the same election vote in more than one constituency.
Tetapi tiada seorang pun boleh mengundi dalam pilihan raya yang sama di dalam lebih daripada satu bahagian pilihan raya.

Mr Hague said that in his constituency he had eight cases of childhood leukaemia,
Hague berkata dalam konstituensinya ia mempunyai lapan kes leukemia kanak-kanak,

2001 when she was elected as a Member of Parliament(MP) for Jurong Group Representation Constituency(GRC).
Halimah menyertai dunia politik selepas dilantik sebagai Ahli Parlimen oleh Jurong Group Representation Constituency( GRC).

his own constituency, where water supply will be interrupted from today until Friday morning?
beliau bercakap mengenai Pekan, kawasannya sendiri, di mana bekalan air terganggu bermula hari ini sehingga pagi Jumaat?

In 1983 Blair found that the newly created constituency of Sedgefield, a notionally safe Labour seat near where he had grown up in Durham, had no Labour candidate.
Pada tahun 1983, Blair mendapati bahawa kawasan pilihan raya yang baru dicipta, Sedgefield, berdekatan dengan mana beliau dibesarkan di Durham, tidak mempunyai calon Buruh.

The first two constituency results are usually available by 2300 GMT,
Keputusan dua pertandingan pertama biasanya disediakan oleh 2300 GMT, dengan yang lain

He is currently the Member of the Parliament of Malaysia for the Selangau constituency in Sarawak, representing the Parti Rakyat Sarawak(PRS).
Beliau kini adalah seoarang Ahli Parlimen Malaysia bagi kerusi kawasan Kanowit di Sarawak, menwakili Parti Rakyat Sarawak( PRS) dari gabungan Barisan Nasional.