CONTRAVENES in Malay translation

• melanggar
• bercanggah

Examples of using Contravenes in English and their translations into Malay

Contravene public order or morals.
Menyalahi ketenteraman awam atau moral.

(13) In this section,“defaulting person” means a person who has contravened section 67.
( 13) Dalam seksyen ini, orang yang ingkar ertinya orang yang telah melanggar seksyen 67.

(5) The Company and every officer who contravene this section commits an offense.
( 5) Syarikat dan tiap-tiap pegawai yang melanggar seksyen ini melakukan suatu kesalahan.

That's still classified as a criminal act, contravening international law.
Ia masih satu jenayah yang melanggar undang-undang antarabangsa.

(3) The company and every officer who contravene subsection(2) commit an offence.
( 3) Syarikat dan tiap-tiap pegawai yang melanggar subseksyen( 2) melakukan suatu kesalahan.

Foundations must not contravene public morals.
Gambar awak tidak patut melanggar moral awam.

Israel continues to expand settlements for Jews in the occupied territories that contravene international law.
Israel terus mengembangkan penempatan haram di wilayah yang diduduki yang melanggar undang-undang antarabangsa.

There are penalties for players who contravene the rules.
Penalti akan dikenakan kepada pemain yang melanggar peraturan.

His(Loke) actions in disclosing the video pertaining to the KLIA incident contravened the Personal Data Protection Act 2010
Tindakan beliau mendedahkan video insiden di KLIA turut melanggar Akta Perlindungan Data Peribadi 2010( PDPA)

which we believe, contravene our obligations under the appropriate Legislation/Regulation.
yang kami percaya, melanggar tanggungjawab kami di bawah ini atau mana-mana perundangan lain yang diterima pakai dan/ atau peraturan-peraturan.

Sellers take the risk of contravening the laws if they assess age by mere physical appearance of the buyer, the authority added.
HSA berkata penjual menghadapi risiko menyalahi undang-undang sekiranya mereka hanya menilai usia pembeli berdasarkan penampilan fizikal sahaja.

(8) The company and every officer who contravene the requirement under this section commit an offence
( 8) Syarikat dan tiap-tiap pegawai yang melanggar kehendak di bawah seksyen ini melakukan suatu kesalahan

proposes to act in such a Convention- contravening manner.
bercadang untuk bertindak dengan cara yang menyalahi Konvensyen.

They were seeking a court declaration that the appointment of Amarjit last year was null and void as it contravened the Sabah Water Supply Enactment 2003.
Mereka memohon perisytiharan mahkamah bahawa pelantikan Amarjit tahun lalu terbatal dan tidak sah kerana ia bercanggah dengan Enakmen Bekalan Air Sabah 2003.

Airlines contravened consumer protection code
Syarikat penerbangan melanggar kod perlindungan pengguna

Bank Negara had yesterday said that Salamath Ali had contravened Section 30 of the Money-Changing Act 1998 and its licence had been revoked on Oct 26.
Semalam, BNM berkata Salamath Ali telah melanggar Seksyen 30 Akta Pengurupan Wang 1998 dan lesennya telah dibatalkan pada 26 Oktober.

which we believe, contravene our obligations under this or any other applicable legislation and/or regulations.
yang kami percaya, melanggar tanggungjawab kami di bawah ini atau mana-mana perundangan lain yang diterima pakai dan/ atau peraturan-peraturan.

The European Union is most likely going to impose hefty penalties on SWIFT for contravening this law.
Kesatuan Eropah kemungkinan besar akan mengenakan hukuman berat terhadap SWIFT kerana melanggar undang-undang ini.

This meant that the school could refuse to employ individuals who were involved in non-traditional intimate relationships without contravening human rights law.
Ini bermakna sekolah boleh enggan menggunakan individu yang terlibat dalam hubungan intim yang tidak tradisional tanpa melanggar undang-undang hak asasi manusia.

The Promoter reserves the right to select an alternative winner in the event that the Promoter has reasonable ground for believing that the selected winner has contravened any of these Terms.
Penganjur berhak untuk memilih Pemenang alternatif sekiranya Penganjur mempunyai alasan yang munasabah untuk mempercayai bahawa Pemenang terpilih telah melanggar sebarang terma dan syarat.