Examples of using
Discriminatory
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nevertheless, we urge Norway to review this discriminatory policy and we invite Norway's lawmakers to come to Malaysia
Bagaimanapun, kami menggesa Norway supaya mengkaji semula dasar diskriminasi ini dan mempelawa penggubal undang-undang Norway datang ke Malaysia untuk melihat sendiri
if certain importing countries choose to impose discriminatory trade barriers against palm oil-producing countries,
sesetengah negara pengimport memilih untuk mengenakan halangan perdagangan yang diskriminatif terhadap negara pengeluar minyak sawit,
only if there are discriminatory chants, will they alert the referee,
terdapat lagu-lagu yang diskriminasi, mereka akan memberi amaran kepada pengadil,
if certain importing countries choose to impose discriminatory trade barriers against palm oil producing countries,
sesetengah negara pengimport memilih untuk mengenakan halangan perdagangan yang diskriminatif terhadap negara pengeluar minyak sawit, kami tidak boleh berdiam diri
We heard concerns that discriminatory advertising can wrongfully deprive people of opportunities
Kami mendengar kebimbangan bahawa pengiklanan yang diskriminasi boleh secara tidak sengaja menghalang orang peluang
The recent restrictions are"a typical discriminatory measure… which add to an increasing confrontation between Uighurs
Larangan di Karamay itu adalah langkah diskriminatori yang menambahkan lagi konfrontasi antara Uighur
IMO activities are aimed at the abolition of discriminatory practices affecting international merchant shipping,
Aktiviti IMO bertujuan untuk penghapusan amalan diskriminasi yang melibatkan perkapalan saudagar antarabangsa,
if certain importing countries choose to impose discriminatory trade barriers against palm oil producing countries,
sesetengah negara pengimport memilih untuk mengenakan halangan perdagangan yang diskriminatif terhadap negara pengeluar minyak sawit, kami tidak boleh berdiam diri
(Bangkok)- A Sharia(Islamic law) court in Malaysia has sentenced nine transgender women to fines, and two to one-month jail terms under a discriminatory law that prohibits“a male person posing as a woman,” Human Rights Watch said today.
( Bangkok)- Mahkamah Syariah di Malaysia telah mengenakan 9 mak nyah dengan hukuman denda dan dua orang lagi dikenakan hukuman penjara selama sebulan di bawah seksyen lelaki berkelakuan menyerupai wanita yang mendiskriminasi golongan mak nyah, lapor oleh Human Rights Watch hari ini.
its biofuel mix and renewable energy by 2021, which is a discriminatory act and amounts to an attack on the palm oil industry.
mengecualikan minyak sawit daripada campuran biofuel dan tenaga boleh diperbaharui menjelang 2021 yang merupakan satu tindakan diskriminasi.
racist and discriminatory populist wave in this country,” Turkey's presidential spokesman Ibrahim Kalin said on Twitter.
gelombang populis diskriminasi di negara itu, menurut jurucakap Presi den Turki, Ibrahim Kalin di Twitter.
reiterated that France was opposed to any discriminatory measure to single out any agriculture or commodity.
menegaskan Perancis menentang sebarang langkah diskriminasi terhadap mana-mana pertanian atau komoditi.
telephone interview phases and hired a majority of people from its discriminatory employee referral system.
fasa temu bual telefon dan mengupah majoriti orang daripada sistem rujukan pekerja yang diskriminasi.
Furthermore, JAG calls on the Malaysian government to stop targeting the transgender community through discriminatory laws, policies,
Selain itu, JAG juga menyeru kerajaan Malaysia untuk menghentikan undang-undang, polisi dan amalan yang mendiskriminasikan komuniti transgender- contohnya,
The government's politically motivated prosecution of former opposition leader Anwar Ibrahim on sodomy charges- a textbook example of the political use of discriminatory laws- culminated in February,
Pendakwaan bersifat politik kerajaan ke atas bekas ketua pembangkang Anwar Ibrahim atas tuduhan liwat-contoh jelas penggunaan bersifat politik undang-undang diskriminasi-berakhir pada bulan Februari,
Under these discriminatory laws, transgender people- individuals whose gender identity differs from the sex assigned to them at birth- can be arrested simply for wearing clothing deemed not to pertain to their assigned sex.
Di bawah undang-undang yang berunsur diskriminasi ini, golongan transgender- individu dengan pembawaan identiti gender yang berbeza daripada jantina yang diberikan semasa lahir- boleh ditangkap hanya kerana memakai pakaian yang dianggap tidak sepadan dengan jantina mereka.
sentenced are discriminatory and violate human rights,
menghukum kesemua lelaki itu adalah bersifat diskriminasi dan melanggar hak asasi manusia,
What's left we feel are some of the cases where there is discriminatory intent and that(cannot be solved with just)
Kami rasa, apa yang tinggal adalah sebahagian kes di mana terdapat niat untuk mengamalkan diskriminasi dan ini( tidak boleh dihuraikan) hanya menerusi pendidikan,
France is opposed to any discriminatory measure that would single out any agriculture
Perancis menentang sebarang langkah diskriminiasi terhadap mana-mana pertanian atau komoditi,
was discriminatory and broke international trade rules.
adalah satu diskriminasi dan bertentangan dengan peraturan perdagangan antarabangsa.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文