EYEWITNESS in Malay translation

• saksi
• saksi-saksi
• eyewitness

Examples of using Eyewitness in English and their translations into Malay

But he couldn't make a positive ID. the shooter walking away, An eyewitness told SFPD that he thought he saw.
Dia rasa dia melihat penembak berjalan pergi, Seorang saksi mata mengatakan kepada SFPD bahwa tetapi ia tidak boleh membuat ID positif.

See, with the right paperwork by me and an eyewitness which I now have… Samson's going down for murder one.
Dan saksi mata, yang sekarang saya miliki, Lihat, kerana dengan dokumen yang tepat oleh saya Samson akan membunuh seorang.

The BBC cites an eyewitness, Sagar Singh,
BBC memetik seorang saksi, Sagar Singh sebagai berkata

An eyewitness told SFPD that he thought he saw the shooter walking away,
Seorang saksi mata mengatakan kepada SFPD bahwa dia rasa dia melihat penembak berjalan pergi,

A spokesman for the Fire and Rescue Department said they arrived at the scene a few minutes after receiving a distress call from an eyewitness.
Jurucakap jabatan tersebut berkata mereka tiba di lokasi kejadian beberapa minit selepas menerima panggilan daripada seorang saksi.

on the western part of the mosque, according to an eyewitness.
pada bahagian barat masjid menurut beberapa orang saksi.".

desperate," reported an eyewitness at the White House,"but firm
terdesak," lapor seorang saksi di Rumah Putih,"

The villagers became suspicious of the men as they were passing through the village around 4 am local time, an eyewitness in Qaa said.
Penduduk kampung menjadi curiga terhadap seorang lelaki yang disyaki ketika mereka melalui kampung itu sekitar 4 petang waktu tempatan, seorang saksi dalam Qaa berkata.

shop owners,” eyewitness Moussa Abdullah,
kata seorang saksi, Moussa Abdullah

Some people got out of their houses to see what was causing the tremendous noise too," said the eyewitness, and it was reported that Island Councillor,
Ada yang keluar dari rumah mereka untuk melihat apa yang menyebabkan bunyi bising yang kuat, kata saksi, dan dilaporkan bahawa Anggota Majlis pulau itu, Mohamed Zaheem mengatakan

Based on eyewitness reports from a network of plane watchers in Europe
Berdasarkan laporan saksi dari rangkaian pemerhati kapal terbang di Eropah

In an eyewitness report posted on Europe1 website,
Dalam laporan saksi disiarkan di laman web Europe1,

On the existence of UFOs. And yet, despite the weight of evidence, continuing its policy of suppressing any accounts of UFO sightings Project Blue Book filed away this compelling eyewitness testimony, or information which might contradict the official government line.
Projek Buku Biru tetap memadamkan keterangan saksi yang menarik ini, atau maklumat yang mungkin bercanggah dengan kenyataan rasmi kerajaan meneruskan dasar penindasan sebarang penampakan UFO tentang kewujudan UFO.

Or is it because every eyewitness interviewed by the BBC team specifically indicated the presence of Ukrainian military aircraft right beside the Malaysian Airlines Boeing MH17 at the time that it was shot down?
Atau adakah kerana setiap saksi yang ditemuramah oleh pasukan BBC menunjukkan kehadiran pesawat tentera Ukraine di sebelah Malaysia Airlines Boeing MH17 tepat pada masa ia telah ditembak jatuh?

Or is it because of eyewitness accounts confirming that the Ukrainian air force regularly used civilian aircraft flying over Novorossiya as human shields to protect its military aircraft conducting strikes against the civilian population from the Militia's anti-aircraft units?
Atau adakah kerana keterangan saksi yang mengesahkan bahawa tentera udara Ukraine kerap menggunakan pesawat awam terbang di atas Novorossiya sebagai perisai manusia untuk melindungi pesawat tentera menjalankan serangan terhadap penduduk awam dari unit anti-pesawat Militia ini?

Or is it because of eyewitness accounts(like the one posted following the transcript of the BBC report) confirming that the Ukrainian air force regularly used civilian aircraft flying over Novorossiya as human shields to protect its military aircraft conducting strikes against civilian population from the Militia's anti-aircraft units?
Atau adakah kerana keterangan saksi yang mengesahkan bahawa tentera udara Ukraine kerap menggunakan pesawat awam terbang di atas Novorossiya sebagai perisai manusia untuk melindungi pesawat tentera menjalankan serangan terhadap penduduk awam dari unit anti-pesawat Militia ini?

In an eyewitness report posted on Europe1 website,
Dalam laporan saksi disiarkan di laman web Europe1,

As the first fully contested general election in 25 years approaches on November 8, eyewitness and confidential documentary evidence obtained by Al Jazeera reveals that the ruling,
Dalam pilihan raya pertama dalam 25 tahun 8 November lalu, saksi dan dokumen-dokumen mendedahkan bahawa Parti Pembangunan dan Kesatuan Solidariti( USDP) yang disokong tentera cuba meminggirkan orang Islam

Based on eyewitness reports from a network of plane watchers in Europe
Berdasarkan laporan saksi dari rangkaian pemerhati kapal terbang di Eropah

Social media users are able to provide key eyewitness content and information that may otherwise have been inaccessible.
serangan pengganas.[ 4] Pengguna media sosial dapat menyediakan kandungan dan maklumat saksi utama yang mungkin tidak dapat diakses.