FLED FROM in Malay translation

• melarikan diri dari

Examples of using Fled from in English and their translations into Malay

King Injo provided refuge to Ming General Mao Wenrong and with his unit, after they fled from the Manchus and came to Korea;
Raja Injo memberikan perlindungan kepada Jeneral Ming iaitu Mao Wenrong dan bersama unitnya, setelah mereka melarikan diri dari Manchu dan datang ke Korea;

Then David fled from Naioth, which is in Ramah,
Kemudian Daud melarikan diri dari Nayot, yang di Rama,

And it is I who fled from the troops today.”
dari pertempuran."> Dan ia adalah saya yang melarikan diri dari tentera hari ini."

At least 655,000 Rohingya fled from an outbreak of violence and a brutal military crackdown in Rakhine,
Sekurang-kurangnya 655, 000 etnik Rohingya melarikan diri dari tindakan keras tentera yang zalim di negeri Rakhine,

repatriation of those who are proved to have fled from Myanmar following the 9 October attacks against police outposts.”.
rundingan untuk pengesahan dan penghantaran balik mereka yang terbukti telah melarikan diri dari Myanmar berikutan serangan pada 9 Oktober 2016 terhadap pos-pos polis.

appalled at the hostility he should raise, fled from his mission, and sought to escape his duty
terkejut di permusuhan dia harus mengangkat, melarikan diri dari misi-Nya, dan berusaha untuk melepaskan diri dari kewajipan

A Syrian man who fled from the violence in his village,
Gadis Syria yang melarikan diri daripada keganasan di kampung mereka,

A Syrian family who fled from the violence in their village,
Gadis Syria yang melarikan diri daripada keganasan di kampung mereka,

Syrians who fled from the violence in their village walk between the tents at a camp for the displaced,
Gadis Syria yang melarikan diri daripada keganasan di kampung mereka, mencuci pakaian mereka di kem pelarian,

Syrians who fled from the violence in their village walk between the tents at a camp for the displaced,
Gadis Syria yang melarikan diri daripada keganasan di kampung mereka, mencuci pakaian mereka di kem pelarian,

A Syrian family that fled from the violence in their village,
Gadis Syria yang melarikan diri daripada keganasan di kampung mereka,

where- according to United Nations estimates- about 655,000 Rohingya Muslims fled from a fierce military crackdown on militants.
dalam krisis yang menyaksikan kira-kira 650, 000 penduduk Muslim Rohingya melarikan diri daripada tindakan keras ketenteraan di wilayah barat Rakhine.

very briefly seen swimming in the nude and running naked), she fled from her husband, a wealthy Austrian ammunition manufacturer, and secretly moved to Paris.
yang termasuk adegan kontroversi cinta berahi dalam filem Ecstasy( 1933), dia melarikan diri daripada suaminya dan diam-diam berpindah ke Paris.

leader of the Kayi tribe of Oghuz Turks, who fled from eastern Iran to Anatolia to escape the Mongol conquests.
ketua kepada puak Kayi daripada bangsa Turki Orghuz, yang melarikan diri daripada ancaman Monggol dan dari Barat Iran ke Anatolia.

business community, fled from mainland China to Taiwan(which had been acquired by the Kuomintang from Japan in 1945),
komuniti perniagaan, melarikan diri dari tanah besar ke pulau Taiwan( yang telah dikuasai oleh Kuomintang sejak tahun 1945 lagi),

was already meaningless as the respect for the government in the 17th century as they fled from the invading Japanese and Manchurians,
yang secara ekonomi sedikit berbeza daripada hamba, sudah tidak rasa hormat terhadap pemerintah pada abad ke-17 ketika mereka melarikan diri daripada serangan Jepun

But now he flees from the land for the sake of Absalom.
Tetapi kini dia melarikan diri dari tanah demi Absalom.

Soldiers fleeing from gas attack.
Melarikan diri dari serangan orang-orang gasar.

Did any of you see a woman named Ripley flee from the palace? Keeper Yennen!
Ada nampak seorang wanita bernama Ripley lari dari istana? Penjaga Yennen!

Two… flee from the city.
Dua melarikan diri dari kota.