HE HAS CREATED in Malay translation

• diciptakannya
• diciptakan
• menciptakan
• sesungguhnya ia telah menciptakan

Examples of using He has created in English and their translations into Malay

Now I will destroy everything he has created!
Sekarang saya akan hapuskan segala yang dia cipta!

Well now I will destroy everything he has created.
Sekarang Aku akan membinasakan semua yang dia telah mencipta.

From the evil of that which He has created.
Dari kejahatan( makhluk yang) Dia ciptakan.

Among His signs is[the fact] that He has created spouses for you.
Dan di antara ayat-ayat-Nya ialah Dia menciptakan untukmu istri-istri.

Or has He taken from those He has created daughters for Himself, and assigned sons to you?
Patutkah tuhan mengambil dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya menjadi anak-anak perempuannya, dan Ia mengutamakan kamu dengan anak-anak lelaki?

Or has He taken daughters out of what He has created, and He has selected for you sons?
Patutkah tuhan mengambil dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya menjadi anak-anak perempuannya, dan Ia mengutamakan kamu dengan anak-anak lelaki?

His plan for us to exist in the world he has created for us not to exist in his world.
Rencana-Nya bagi kita untuk eksis di dunia-Nya menciptakan bagi kita tidak ada di dunia-Nya.

If Allah desire to take a son to Himself, He will surely choose those He pleases from what He has created.
Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia( dari menghendaki yang demikian).

And(He has created) horses, mules and donkeys for you to ride and use for show; and He has created(other) things about which you have no knowledge.”.
Dan( Dia Telah menciptakan) kuda, baghal dan keldai, agar kamu menungganginya dan( menjadikannya) perhiasan, dan Allah menciptakan apa yang kamu tidak mengetahuinya.

Had God desired to take to Him a son, He would have chosen whatever He willed of that He has created.
Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia( dari menghendaki yang demikian).

Had Allah intended to take a son, He could have chosen from those He has created whatever He wished.
Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia( dari menghendaki yang demikian).

We each have our own purpose, which He has created for us and us alone to achieve.
Setiap kejayaan itu kita sendiri yang ciptakan dan kita sendiri yang mahu mencapainya.

Or do they assign to Allah partners who have created(anything) as He has created, so that the creation seemed to them similar?
Atau adakah makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu bagi Allah itu telah mencipta sesuatu seperti ciptaanNya, sehingga ciptaan-ciptaan itu menjadi kesamaran kepada mereka?"?

but the designs he has created during these three decades will remain in the imaginary of fashion forever.
reka bentuk yang diciptanya selama tiga dekad ini akan kekal dalam fikiran fesyen selama-lamanya.

Or do they assign to God partners who have created(anything) as He has created, so that the creation seemed to them similar?
Atau adakah makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu bagi Allah itu telah mencipta sesuatu seperti ciptaanNya, sehingga ciptaan-ciptaan itu menjadi kesamaran kepada mereka?"?

Al-Jabr and Muqabalah: he has created the use of secans and tangents in a trigonometric and astronomical investigation.
Al-Jabr wa'l Muqabalah: beliau telah mencipta pe secans dan tangens dalam penyelidikan trigonometri dan astronomi.

And to communicate on this launch, he has created a series of clothes that parody the worst photos of image banks.
Dan untuk berkomunikasi mengenai pelancaran ini, beliau telah membuat satu siri pakaian yang memberi kesan kepada gambar-gambar bank terburuk.

God by this faith did not create the universe, but he has created a soil with a dome
Tuhan dengan iman ini tidak mencipta alam semesta, tetapi beliau telah mencipta tanah dengan kubah

And cattle He has created for you(men): from them ye derive warmth,
Dan binatang-binatangternak itu, Ia juga menciptakannya untuk kamu;

He has created new standards
Beliau telah mencipta standard baru