IN A LANGUAGE in Malay translation

• dalam bahasa

Examples of using In a language in English and their translations into Malay

All documents furnished by an overseas issuer, including accounts, which are in a language other than English must be accompanied by a certified English translation.
Terjemahan Dokumen Semua dokumen yang perlu diserahkan kepada pihak berkuasa( termasuk penyata kewangan), yang dalam suatu bahasa selain daripada Inggeris, mesti diiringi oleh satu terjemahan bahasa Inggeris yang diperakui.

She then asked the woman a question in a language we did not understand.
Beliau juga bertanya mengapa kita mendengar sebuah lagu di dalam bahasa yang kita tidak faham.

because it is not readily available in a language that they understand.
kesihatan yang berkualiti tinggi, kerana ia tidak mudah didapati di dalam bahasa yang mereka faham.

because it is not readily available in a language that they understand.
kesihatan yang berkualiti tinggi, kerana ia tidak mudah didapati di dalam bahasa yang mereka faham.

international business students must complete several advanced-level courses in a foreign language(often resulting in a language minor).
pelajar IB perlu melengkapkan beberapa kursus tahap lanjutan dalam bahasa asing( sering menyebabkan minor bahasa).

French or in a language accepted in the destination country.
Perancis atau bahasa yang boleh difahami di negara tuju tersebut.

education because it is given to them in a language they cannot understand.
ia tidak mudah didapati di dalam bahasa yang mereka faham.

Students who want to study in a language that is not their native language must attach to their application a certificate that proves an average of 6.0
Pelajar yang ingin belajar dalam bahasa selain daripada bahasa asalnya mesti melampirkan permohonan mereka sebagai sijil sebagai bukti bahawa mereka mempunyai purata 6. 0 dalam bahasa yang dipilih

to undertake an internship in a language other than English will be asked to clearly demonstrate their ability to attend courses
untuk menjalankan latihan dalam bahasa selain daripada bahasa Inggeris akan diminta untuk jelas menunjukkan keupayaan mereka untuk menghadiri kursus

If you were educated in a language other than English
Jika anda telah dididik dalam bahasa selain daripada bahasa Inggeris dan/

Students wishing to study in a language other than their language of origin must attach to their application a certificate as proof that they have an average of 6.0 in the language chosen or equivalent to the IELTS exam.
Pelajar yang ingin belajar dalam bahasa selain daripada bahasa asalnya mesti melampirkan permohonan mereka sebagai sijil sebagai bukti bahawa mereka mempunyai purata 6. 0 dalam bahasa yang dipilih atau setara dengan peperiksaan IELTS.

Please note that if you were educated in a language other than English and/or in a country where English speakers are in a minority,
Jika anda telah dididik dalam bahasa selain daripada bahasa Inggeris dan/ atau di negara di mana penutur bahasa Inggeris adalah minoriti, anda harus mempunyai

If you were educated in a language other than English and/or in a country where English speakers are in a minority,
Jika anda telah dididik dalam bahasa selain daripada bahasa Inggeris dan/ atau di negara di mana penutur bahasa Inggeris adalah minoriti,

statement referred to in subsection(9) is in a language other than English,
penyata yang disebut dalam subseksyen( 2) adalah dalam bahasa selain daripada bahasa kebangsaan

such other legal remedies available to them, in a language understood by the child;
mendapat pampasan dan maklumat lain dalam bahasa yang difahamkan oleh mereka;

At PepperCasino, we can help you identify just which casino offers the games you seek, in a language and currency ideal for you,
Di PepperCasino, kami dapat membantu anda mengenal pasti kasino yang hanya menawarkan permainan yang anda cari, dalam bahasa dan mata wang sesuai untuk anda,

statement referred to in subsection(2) is in a language other than the national language
penyata yang disebut dalam subseksyen( 2) adalah dalam bahasa selain daripada bahasa kebangsaan

on the other hand annoyed users that wanted to manage the site in a language different than their default,
admin dalam bahasa mereka, tetapi di tangan pengguna lain marah yang mahu menguruskan laman dalam bahasa yang berbeza dari lalainya,

how the vocabulary in a language is structured,
bagaimana perbendaharaan kata dalam sebuah bahasa distrukturkan, bagaimana orang menggunakan

by positive engagement in a language of mutual respect.
dengan penglibatan positif di dalam bahasa yang saling menghormati.