Examples of using Instant messaging in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you can move on to more intimate forms of communication like instant messaging, the telephone, and eventually,
anda boleh beralih kepada bentuk yang lebih intim komunikasi seperti mesej segera, telefon, dan akhirnya,It owns an instant messaging software service Tencent QQ
don't just rely on email and instant messaging.
jangan hanya bergantung pada e-mel dan mesej segera.call, or instant messaging(IM) conversation.
user driven forums, instant messaging, emails and services to connect to the internet.
forum dipacu pengguna, pesanan segera, emel dan perkhidmatan untuk berhubung kepada Internet.When this contact sends you email from the email address saved in your Contacts, the instant messaging address is used to determine their online status.
Apabila kenalan ini menghantar e-mel anda daripada alamat e-mel yang disimpan dalam kenalananda, alamat pemesejan segera digunakan untuk menentukan status dalam talian mereka.such as electronic mail and instant messaging.
seperti e-mel dan mesej segera(IM).share it with your friends on social networks or instant messaging applications.
membaginya dengan rakan anda di rangkaian sosial atau aplikasi pesanan segera.In Outlook, you can add the instant messaging address of each Outlook contact to the IM address text box for that contact.
Dalam Outlook, anda boleh menambah alamat setiap Kenalan Outlook ke kotak teks alamat IM untuk kenalan tersebut pemesejan segera.such as e-mail and instant messaging.
seperti e-mel dan mesej segera(IM).user-driven forums, instant messaging, e-mail, and services to connect to the internet.
forum dipacu pengguna, pesanan segera, emel dan perkhidmatan untuk berhubung kepada Internet.call, or instant messaging(IM) conversation.
panggilan atau perbualan pemesejan segera( IM).e-mail, instant messaging and later a web browser following its purchase of Netscape.
e-mel, mesej segera dan kemudian pelayar web berikutan pembelian Netscape.as well as providing a web portal, e-mail, instant messaging and later a web browser.
menyediakan portal web, e-mel, mesej segera dan kemudian pelayar web berikutan pembelian Netscape.video, instant messaging(IM), application sharing,
video, pemesejan segera( IM),video, instant messaging(IM), application sharing,
perbualan pemesejan segera( IM),Wire, an open source, encrypted instant messaging client created by Wire Swiss,
Dawai, sumber terbuka, dienkripsi klien perkhidmatan mesej segera dicipta oleh Swiss dawai,When you have multiple Lync conversations going on at once- instant messaging(IM), audio,
Apabila anda mempunyai berbilang perbualan Lync yang berlaku serentak- pemesejan segera( IM), audio,I recommend saving the instant messaging until you have exchanged a few emails because it gives you more time to think about what you are going to say
Saya cadangkan menyimpan mesej segera sehingga anda telah ditukar beberapa emel kerana ia memberi anda lebih banyak masa untuk berfikirof internet users in Malaysia access social media networks daily as compared to 42% globally whilst 52% use instant messaging everyday.
pengguna Internet di Malaysia melayari rangkaian media sosial setiap hari berbanding dengan 42% pengguna di seluruh dunia, sementara 52% menggunakan pesanan segera setiap hari.
