INSTANT MESSAGING in French translation

• messagerie instantanée
• messages instantanés
• messagerie instantan
• instant messaging
• messageries instantanées

Examples of using Instant messaging in English and their translations into French

Figure 5.1 Interactive ribbon You have access to instant messaging by clicking on the"chat" button.
Figure 5.1 Ruban interactif Vous avez accès à une messagerie instantanée en cliquant sur le bouton« chat».

Chatbots are computer programs that communicate through instant messaging, whether by text message,
Les chatbots sont des programmes informatiques avec lesquels on communique par le biais de messageries instantanées, que ce soit par texto,

If you want connected more instant messaging accounts, click the"Trillian" button and click"Manage Accounts.
Si vous souhaitez connecté+ de comptes de messageries instantanées, cliquez sur le bouton"Trillian" et cliquez sur"Gérer les comptes.

connects all communication channels such as voice, instant messaging, video and email with company-relevant process applications.
connecte tous les canaux de communication tels que la téléphonie, la messagerie, la vidéo et l'e-mail avec les applications de processus concernant l'entreprise.

The program offers instant messaging with support for hyperlinks
Le programme offre une messagerie instantanée avec prise en charge des hyperliens

Sometimes you install an instant messaging or similar app,
Parfois, vous installez une messagerie instantanée ou une application similaire,

Worms of various types can spread via email, instant messaging programs, IRC channels,
Les vers de types différents peuvent se propager avec l'utilisation du courrier, de la messagerie instantanée, des canaux IRC,

Atlassian's instant messaging service can play an integral role in h elping Agile teams collaborate
Le service de messagerie instantané d'Atlassian peut jouer un rôle central pour les équipes Agiles et les aider à collaborer

a video conference talk or an instant messaging conversation?
même une conversation par messagerie instantanée?

OSCAR(Open System for CommunicAtion in Realtime) is AOL's flagship instant messaging and presence information protocol.
OSCAR OSCAR(acronyme de Open System for CommunicAtion in Realtime) est le protocole le plus important d'AOL pour la messagerie instantanée et l'information de présence.

Mirabilis is an Israeli start-up which pioneered instant messaging(IM) and was bought by America Online.
Cette stratégie a été conduite avec succès par Mirabilis, une jeune-pousse israélienne qui a effectué des avancées déterminantes dans la messagerie instantanée(MI) avant d'être rachetée par AOL.

form of a cloud, and its interface is very similar to that of other instant messaging programs.
son interface est tr s similaire celle d'autres programmes de messagerie instantan e.

the marketplace seems to be in the process of creating an instant messaging app called"Anytime.
la place de marché Amazon aurait pour projet de créer une messagerie instantanée baptisée"Anytime.

AVG also protect you when exchanging files through popular networks for instant messaging, such as MSN and Yahoo.
AVG vous protège également lors de l'échange des fichiers à travers des réseaux populaires pour la messagerie instantanée, tels que MSN et Yahoo.

SMS, or instant messaging Whats'app, Messenger,….
par SMS, ou par messagerie instantanée Whats'app, Messenger,….

text messaging, instant messaging, and certain messaging on social media.
la messagerie texte, la messagerie instantanée et certaines messageries de médias sociaux.

video, or instant messaging.
de conversation vidéo ou de la messagerie instantanée.

to communicate via personal e-mail or instant messaging; 2.
de communiquer par courriel personnel ou par messagerie instantanée; 2.

connect to instant messaging.
se connecter à une messagerie instantanée.

credit card details are phished through email or instant messaging.
détails des cartes de crédit sont« hameçonnés» par courriel ou par messagerie instantanée.