INSTANT MESSAGING in Hungarian translation

• azonnali üzenetküldő
• azonnali üzenetküldés
• instant messaging
• IM
• azonnali üzenetek
• instant üzenetezés
• azonnali üzenetküldési
• az azonnali üzenetváltás
• instant üzenetküldő
• azonnali üzenetküldést
• azonnali üzenetküldésre
• azonnali üzenetküldésen
• azonnali üzeneteket

Examples of using Instant messaging in English and their translations into Hungarian

You already know instant messaging.
Csak az instant üzenet szolgáltatást ismerik.

Skype video and voice calls, instant messaging and cheap international calls.
Skype hang- és videohívások, csevegőüzenetek és kedvező árú nemzetközi hívások.

How, exactly, do you hear someone instant messaging?
Egészen pontosan hogyan képes valaki meghallani a csetelést?

Google Hangouts, updated instant messaging platform.
Google Hangouts, frissített azonnali üzenetkezelő platform.

We recently asked readers what their favorite instant messaging tool is.
Nemrég megkértük az olvasókat, hogy mi a kedvenc azonnali üzenetküldő eszköze.

such as newspapers and instant messaging services.
mint pl. újságok és üzenetküldő szolgáltatások.

For better game performance please close all background programs(instant messaging, antivirus, system monitoring).
A jobb játékteljesítmény érdekében javasolt a háttérben futó programok(üzenetküldő, vírusirtó, rendszerfigyelő) leállítása.

such as newspapers and instant messaging services.
mint pl. újságok és üzenetküldő szolgáltatások.

Free Download imo beta to try new and experimental instant messaging features.
Ingyenes Letöltés imo beta kipróbálni új és kísérleti azonnali üzenetkezelő funkcióival.

GIFs when you are using this instant messaging online.
amikor online használja az azonnali üzenetküldést.

You can also disable instant messaging as well.
Úgyszintén, le is tilthatja az azonnali üzeneteket.

We can also use digital communication channels(e-mail, instant messaging systems etc.).
Digitális kommunikációs csatornák(e-mail, üzenetküldő rendszerek, stb.).

For instance, thanks to instant messaging.
Azáltal például, hogy az azonnali üzenetküldő.

multiprotocol instant messaging client that blows the pants off any other chat program offered in the App Store.".
többprotokollos azonnali üzenetküldő kliens, hogy fúj a nadrágot le más chat program kínált az App Store-ban.".

But synchronous chat-services and instant messaging were by then directly competing with email(although also competing with SMS over mobile phones).
De szinkron chat-szolgáltatások, illetve azonnali üzenetküldés volt, akkor közvetlenül versengő e-mail(bár az is versenyez SMS át mobiltelefonok).

With millions of users worldwide, Whatsapp has become in a few years one of the most popular applications free instant messaging and used by the owners of iPhone
Több millió felhasználó világszerte, WhatsApp vált néhány év alatt az egyik legnépszerűbb alkalmazás ingyenes azonnali üzenetküldő és használják a tulajdonosok iPhone

In a ChatOps setup, the primary communication channel is like an instant messaging app, commonly known as a chat program.
Egy ChatOps felállásban az elsődleges kommunikációs csatorna valamilyen instant messaging megoldás, közkeletűbb nevén: chat program.

Senior managers who were not brought up in the world of texting, instant messaging or watching YouTube videos often do not know that there are 3 types of Facebook profiles.
Felsővezetők, akik nem viszik fel a világ textil, azonnali üzenetküldés, vagy néz a YouTube videók gyakran nem tudják, hogy van 3 fajta Facebook profilokat.

With blogs, chat, instant messaging, and many other social networking features,
A blogok, csevegés, azonnali üzenetküldés, és sok más szociális hálózati funkciók,

lets you chat via Whatsapp and other instant messaging services.
a csevegési funkció a Whatsapp és más IM szolgáltatásokon keresztül.