TEXT MESSAGING in Hungarian translation

• szöveges üzenetek
• a szöveges üzenetküldés
• SMS
• a szöveges üzenetküldő
• szöveges üzenet
• szöveges üzenetben
• szöveges üzeneteket
• a szöveges üzenetküldést
• a szöveges üzenetküldéshez
• szöveg messaging

Examples of using Text messaging in English and their translations into Hungarian

Text messaging, photos and videos that will be deleted over time.
Szöveges üzenetküldés, fotók és videók, amelyeket idővel törölnek.

Text messaging system to facilitate internal communication.
Belső kommunikációt megkönnyítő szöveges üzenetküldés mentéskészítési funkció.

SMS(text messaging) can be a powerful tool in maintaining effective customer service.
Az SMS(szöveges üzenetküldés) hatékony eszköz lehet a hatékony ügyfélszolgálat fenntartásában.

Text messaging on mobile phones is an example.
Mobiltelefonon történő szöveges üzenetküldés példázza ezt a működést.

Text messaging is faster than a telephone call, and email is quicker than the postal service.
Az sms gyorsabb a telefonhívásnál, az email a postai szolgáltatásoknál.

We tried text messaging till the cell battery ran out, but no help came.
Próbáltunk üzenetet küldeni, amíg a mobil le nem merült, de nem jött segítség.

We use text messaging to communicate with many different types of people:
A szöveges üzeneteket sokféle kapcsolatban használjuk:

The prospect is automatically placed on a text messaging list for follow-up marketing.
A kilátást automatikusan a szöveges üzenetek listájára helyezi a nyomon követéshez.

What is SMS or Text Messaging?
Mi az SMS vagy szöveg üzenet?

We can use some text messaging too.
Most is üzenetküldést használhatunk.

Decorate your keyboard with amazing photos and enjoy text messaging even more!
Díszítse a billentyűzet csodálatos képeket, és élvezze a szöveges üzenetek még több!

Many states have enacted laws that prohibit text messaging while driving.
A legtöbb állam jogszabályokat vezetett be, amelyek tiltják a textilküldést vezetés közben.

And the technology is sort of like text messaging, but you talk.
És a technológia olyasmi, mint a szöveges üzenet, csak szóban.

The Nokia N9, which runs MeeGo, comes with Skype voice calling and text messaging integrated;
A MeeGo-t futtató Nokia N9 rendelkezik Skype hanghívással és szöveges üzenetküldéssel;

Text messaging system to facilitate internal communication.
Belső kommunikációt megkönnyítő szöveges üzenetküldés.

I just discovered text messaging.
Épp most fedeztem fel a szöveges üzengetést.

chat-- text messaging.
chat-- szöveges üzenetváltás.

SMS(Short Message Service)- How does the oldest and most popular text messaging service.
SMS-BEN(Short Message Service)- Hogyan működik a legrégibb és legnépszerűbb szöveges üzenetküldő szolgáltatás.

We're trying to get onto the Boss Man's text messaging.
Próbálunk hozzáférni a főnök szöveges üzeneteihez.

the District of Columbia have banned text messaging while driving.
a District of Columbia tiltott textilezést vezetés közben.