MOU in Malay translation

• mou
• perjanjian
• memorandum persefahaman

Examples of using Mou in English and their translations into Malay

Through the MoU with Putrajaya Corporation,
Melalui MoU dengan Perbadanan Putrajaya itu,

of P Waythamoorthy and BN under the leadership of Datuk Seri Najib Tun Razak have signed a MoU dubbed the‘Hindraf-BN five-year blueprint for the Indian community'.
pimpinan P Waythamoorthy dan BN di bawah pimpinan Datuk Seri Najib Tun Razak menandatangani MoU yang digelar Pelan Tindakan Lima tahun Hindraf-BN untuk Masyarakat India'.

He said the ministry had accepted Indonesia's explanation to discontinue the MoU because it seemed to be ineffective,
Beliau berkata pihaknya menerima baik penjelasan Indonesia untuk tidak meneruskan kerjasama itu kerana selain tidak efektif, ia sebenarnya hanya perjanjian dengan kerajaan tempatan Sumatera,

particularly after six MoU signed between the Construction Industry Development Board(CIDB)
lebih-lebih lagi selepas 6 Memorandum Persefahaman ditandatangani antara Lembaga Pembangunan Industri Pembangunan Malaysia

solutions to enterprise clients, the solutions offered by the MoU will represent a complete suite of valuable services to help organizations meet their intelligent exploitation gaps.
penyelesaian yang ditawarkan oleh MoU ini berupaya memberi perkhidmatan yang menyeluruh untuk membantu organisasi memenuhi jurang eksploitasi pintar masing-masing.

looking forward for the bilateral cooperation by signing a MoU which will be discuss in a near future.
menantikan kerjasama dua hala dengan menandatangani MoU yang akan dibincangkan dalam masa terdekat.

corporate affairs such as the MoU and MoA.
korporat Universiti seperti MoU dan MoA.

Agrostan Farms Sdn Bhd, signed an MoU with the Administration of the Zhambyl region to develop an animal husbandry with the objective of introducing at least 500 cattle rearing farms of internationaol standards in the region.
Agrostan Farms Sdn Bhd, menandatangani MOU dengan pentadbiran wilayah Zhambyl untuk memajukan penternakan haiwan dengan objektif memperkenalkan sekurang-kurangnya 500 ladang penternakan lembu mengikut standard antarabangsa di rantau ini.

The history of the RMAF Hawk aircraft's service began on April 15, 1994 after the receipt of the first two aircraft through a Memorandum of Understanding(MoU) between Malaysia
Sejarah permulaan perkhidmatan Pesawat Hawk TUDM adalah pada 15 April 1994 setelah penerimaan 2 buah pesawat pertama melalui Memorandum Of Understanding( MOU) di antara Kerajaan Malaysia

The MoU will also see Microsoft share its knowledge
Turut dimasukkan di dalam MoU, Microsoft akan berkongsi pengetahuan

Under the MoU, Penang would be represented by PIHH Development Sdn Bhd,
Di bawah MoU itu, Pulau Pinang akan diwakili oleh Pembangunan PIHH Sdn Bhd,

On the MoU, he said, UKM would work with local authorities(PBT) from four districts,
Mengenai MoU itu katanya, UKM akan bekerjasama dengan pihak berkuasa tempatan( PBT)

both in terms of contribution towards the GDP and employment in the country," he told reporters after the MoU signing ceremony here on Monday.
dari segi sumbangan kepada KDNK dan pekerjaan di negara ini," katanya kepada pemberita selepas majlis menandatangani MoU itu di sini, Isnin.

Penang companies,” Abdul Malik told Bernama after the MoU document exchange ceremony here recently.
Pulau Pinang, Abdul Malik memberitahu Bernama selepas majlis pertukaran dokumen MoU itu di sini baru-baru ini.

Celcom signed an MoU to explore a potential partnership that will enable both telcos to explore possible business opportunities in relation to 5G key strategic areas,
Celcom dalam menandatangi MoU untuk meneroka potensi perkongsian yang membolehkan kedua-dua telekomunikasi untuk meneroka kemungkinan peluang perniagaan berkaitan dengan bidang strategic utama 5G, serta penggunaan infrastruktur 5G

Moving in tandem with the increasing interdependence of technological advancements in financial services, the MoU reaffirmed the commitment of both central banks in supporting the development of payment systems and digital financial innovation
Bergerak selaras dengan peningkatan kemajuan teknologi dalam perkhidmatan kewangan yang saling bergantung antara satu sama lain, MoU ini mengesahkan komitmen kedua-dua bank pusat dalam menyokong pembangunan sistem pembayaran

we are serious about combating terrorism," he told reporters after a MoU signing ceremony between the ministry and the Malaysian Association of Security Guard Services, here.
kami serius dalam memerangi keganasan, katanya kepada pemberita Rabu selepas majlis menandatangani memorandum persefahaman antara kementerian dan Persatuan Perkhidmatan Kawalan Keselamatan Malaysia, di sini.

Meanwhile, MIT Korea, Myung Malaysia and CyberSecurity Malaysia also signed a Memorandum of Understanding(MoU). All three parties agreed to continue exchanging technical views
Manakala, perjanjian yang dimeterai antara tiga pihak iaitu MIT Korea, Myung Malaysia dan CyberSecurity Malaysia akan meneruskan kesinambungan perkongsian teknikal

I believe the MoU signed today will enable both parties to explore greater space
Saya percaya MoU yang ditandatangani pada hari ini akan membolehkan kedua-dua pihak meneroka ruang

Shareen explained that the MoU between TalentCorp and KADIN marks a great headstart for top Malaysian and Indonesian students to
Shareen menjelaskan bahawa MoU antara TalentCorp dan KADIN menandakan detik permulaan yang bermakna bagi pelajar-pelajar cemerlang dari Malaysia