OBEDIENT in Malay translation

• taat
• patuh
• obedient

Examples of using Obedient in English and their translations into Malay

Described as pleasant natured and obedient, the breed is thought to descend from dogs left in the Balkan region by the Phoenicians in ancient times.[citation needed].
Digambarkan sebagai baik dan patuh, baka ini disangkakan diturunkan daripada anjing ditinggalkan di kawasan Balkan oleh orang Phoenecia pada masa purba.[ petikan diperlukan].

they can be very obedient with proper training.
mereka boleh menjadi sangat patuh dengan latihan yang betul.

But I just want you to know, I am not obedient, okay? Relax. I mean, I would love to have a little fun with you.
Bertenanglah. Aku sangat ingin berseronok denganmu, Tapi aku mahu kau tahu, aku tidak patuh.

then he goes in search of his mistress- the one who will be obedient to him.
dia pergi mencari perempuan simpanannya- orang yang akan patuh kepadanya.

they can be very obedient with proper training.
mereka boleh menjadi sangat patuh dengan latihan yang betul.

We did not understand, because we wanted to be obedient children of God and.
Kami tak harapkan ape- ape balasan cuma kami nak kamu jadi anak yang taat dengan perintah Allah.

And if the truth be on their side, they come to him quickly, obedient.
Dan( sebaliknya) jika keputusan itu memberi hak kepada mereka, mereka segera datang kepadanya dengan tunduk taat( menerima hukumnya).

kind, obedient, cheerful, thrifty.
pemurah menurut perintah, periang, berjimat-cermat.

And whoever among you remains obedient towards Allah and His Noble Messenger
Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya

He followed me as manageable as a little child, with an obedient air, with no sort of manifestation,
Dia diikuti saya sebagai diurus sebagai kanak-kanak kecil, dengan udara taat, dengan jenis tidak manifestasi,

So it is that those who remain obedient to the Petrine authority have the certainty of knowing they are united in doctrine with the whole Church
Jadi ia adalah bahawa mereka yang kekal patuh kepada pihak berkuasa Petrine mempunyai kepastian mengetahui mereka bersatu dalam doktrin dengan seluruh Gereja

Do you till worry that children do not love to eat Do you till worrying about your baby not obedient when eat meal
Adakah anda sehingga bimbang bahawa kanak-kanak tidak suka makan? Adakah anda sehingga membimbangkan mengenai bayi anda tidak taat Bilakah makan makanan? Dan Adakah anda masih menjalankan selepas bayi

him in exchange wives better than you__ surrendering, believing, obedient, penitent,
boleh jadi Tuhannya akan memberi ganti kepadanya dengan isteri yang lebih baik daripada kamu, yang patuh, yang beriman, yang ta' at,

But whoever of you remains obedient to God and His Messenger,
Dan sesiapa di antara kamu semua tetap taat kepada Allah dan RasulNya

considers himself a‘government servant', which implies he is still obedient to the will and instructions by government.
beliau masih menganggap diri beliau sebagai seorang kakitangan kerajaan yang menandakan yang beliau masih patuh kepada arahan dan kehendak kerajaan.

perfect family life with a beautiful wife and obedient children sometimes tires a man so much that he falls into his memories of a bachelor life.
sempurna dengan seorang isteri yang cantik dan anak-anak yang taat kadang-kadang melatih seorang lelaki begitu banyak sehingga dia jatuh ke dalam ingatannya tentang kehidupan bujang.

often the child becomes very quiet, obedient, and they like to explain this behavior by the fact that now there is no one to spoil him
sering kali kanak-kanak menjadi sangat sunyi, taat, dan mereka ingin menerangkan perilaku ini dengan hakikat bahawa sekarang tidak ada

we take captive every thought to make it obedient to Christ.”.
kami mengambil tawanan setiap pemikiran untuk membuat ia taat kepada Kristus.

we hope you will decide to accept the salvation offered by Christ- that you will offer yourself in obedient faith and become a member of his church.
untuk menerima keselamatan yang ditawarkan oleh Kristus- bahawa anda akan menawarkan diri anda dalam iman yang taat dan menjadi ahli gerejanya.

justifying the own existence in the eyes of still obedient citizens, uvedënnyh from thoughts about conditioning the power.
dengan itu mewajarkan kewujudannya sendiri di mata lagi rakyat taat, uvedonnyh dari berfikir tentang bekalan kuasa.