PLEADED in Malay translation

• mengaku
• merayu
• memohon
• minta

Examples of using Pleaded in English and their translations into Malay

Siemens pleaded guilty to bribery charges in 2008
Siemens telah mengaku bersalah terhadap memberi rasuah pada tahun 2008

The two women pleaded guilty, and it is questionable if reliable legal representation was accessible to the women in court?
Kedua-dua wanita tersebut telah mengaku bersalah, namun yang menjadi persoalannya adakah mereka telah mendapat perwakilan undang-undang yang sewajarnya di mahkamah?

Siti Kasim pleaded not guilty to the charge
Siti Kasim telah mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan tersebut

I revealed my weaknesses and pleaded with him to hold my heart carefully.
Saya dengan hati terbuka menerima cabaran itu dan telah menyatakan kesediaan saya untuk mengadakan perbahasan dengan beliau.

Rizal, represented by lawyer Ridha Abdah Subri, pleaded not guilty to four counts of soliciting
Rizal yang diwakili peguam Ridha Abdah Subri mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan meminta

Sundra Rajoo pleaded not guilty at the Kuala Lumpur Sessions Court on three charges of criminal breach of trust(CBT)
Sundra Rajoo mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur atas tiga pertuduhan pecah amanah( CBT)

On 3 February 2009- Sirul Azhar pleaded with the court to not pass the death sentence on him,
Pada 3 Februari 2009, Sirul merayu kepada mahkamah untuk tidak menjatuhkan hukuman mati ke atasnya kerana dia adalah" kambing

A freelance speaker who previously pleaded not guilty in the High Court to a charge of managing the assets of a terrorist now faces two charges in the same court of providing financial services for the benefit of a terrorist.
Seorang penceramah bebas yang sebelum ini mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi atas pertuduhan mengendalikan harta milik pengganas berdepan 2 lagi pertuduhan tambahan di mahkamah sama iaitu memberikan perkhidmatan kewangan bagi manfaat pengganas.

Jordan's King Abdullah II pleaded for urgent aid for Palestinian refugees and their descendants to curb the appeal of radicalism after
Raja Abdullah II merayu bantuan segera diberikan kepada pelarian Palestin bagi mengelakkan mereka terlibat dalam aktiviti radikal

other farmers pleaded with a Local magistrate of Jeolla Province to lift the heavy(and some say illegal)
petani-petani lain memohon dengan seorang majistret tempatan dari Wilayah Jeolla untuk menghapuskan cukai yang berat(

KOTA KINABALU, Jan 15- A former assistant civil engineer of the Kota Marudu District Office today pleaded not guilty to two charges of power abuse in relation to the award of contracts worth RM249,990 in 2013 and 2014.
KOTA KINABALU- Bekas Penolong Jurutera Awam di Pejabat Daerah Kota Marudu hari ini mengaku tidak bersalah di Mahkamah Khas Rasuah terhadap dua tuduhan menyalahgunakan kuasa membabitkan kontrak bernilai RM249, 990 pada tahun 2013 dan 2014.

On 3 February 2009, Sirul Azhar pleaded with the court to not pass the death sentence on him,
Pada 3 Februari 2009, Sirul merayu kepada mahkamah untuk tidak menjatuhkan hukuman mati ke atasnya

The Soron faction pleaded with the King to show mercy
Puak Soron memohon kepada Raja untuk menunjukkan belas kasihan

Chinnappa Vijayaragunatha Poopathi, who was originally accused of rioting, pleaded guilty last Friday to an amended charge of continuing to be in an assembly after it had been ordered to disperse under Section 151 of the Penal Code.
Chinnappa Vijayaragunatha Poopathi, yang pada asalnya dituduh merusuh, mengaku bersalah pada Jumaat lalu terhadap tuduhan yang dipinda dengan terus berada di dalam perhimpunan selepas ia telah diarahkan bersurai di bawah Seksyen 151 Kanun Keseksaan.

they placed the infirm in the main streets, and they pleaded with him that they might touch even the hem of his garment.
mereka meletakkan lemah di jalan-jalan utama, dan mereka memohon kepada-Nya agar mereka boleh menyentuh walaupun kaki jubah-Nya.

and that her lawyers pleaded with the judge to make sure she received medical care.
peguamnya telah merayu kepada hakim supaya memastikan beliau mendapat rawatan perubatan yang sewajarnya.

with her household, she pleaded with us, saying:“If you have judged me to be faithful to the Lord,
dengan rumah tangganya, dia mengaku dengan kami, berkata:" Jika engkau telah memberikan keadilan kepadaku untuk setia kepada Tuhan,

In a statement addressed to Yezhov on May 16, 1937, he pleaded guilty to the fact that,
I Dalam satu kenyataan yang dialamatkan kepada Yezhov pada 16 Mei 1937, beliau mengaku bersalah atas fakta

46, pleaded not guilty to four counts of soliciting
Rizal, 46, mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan meminta

Hicks pleaded guilty in 2007 to providing material support to terrorism
Hicks mengaku bersalah pada tahun 2007 kerana menyediakan sokongan material kepada aktiviti keganasan