PUBLIC SERVANTS in Malay translation

• penjawat awam
• kakitangan awam
• pekhidmat awam
• orang awam

Examples of using Public servants in English and their translations into Malay

During these years, public servants, which currently stand at 1.6 million have been the backbone
Selama itulah penjawat awam yang kini jumlahnya mencecah 1. 6 juta orang, menjadi tonggak pentadbiran

Article 132(2A) merely states that public servants who are appointed through commissions hold office at the pleasure of the Yang di-Pertuan Agong.
Perkara 132( 2A) hanya menyebut bahawa pegawai awam yang dilantik melalui suruhanjaya akan memegang jawatan terbabit mengikut perkenan Yang di-Pertuan Agong.

My hope is that my example will be followed by other high ranking public servants.
Saya berharap agar Jabatan ini akan terus menjadi contoh kepada penjawat awam yang lain.

JITRA, May 1- Public servants involved in the protest gathering against the Goods
JITRA, 1 Mei( Bernama)-- Penjawat awam yang terlibat dalam perhimpunan membantah Cukai Barang

it is important for all public servants in the State of Perlis to focus on serving collectively,
adalah penting bagi semua penjawat awam di Negeri Perlis menumpukan segala khidmat bakti secara kolektif,

Previously, Rafizi said that the Barisan Nasional(BN) government is expected to take steps to reduce the number of public servants and to cut salaries is they fail to control our national debt,
Sebelum ini, Rafizi berkata, kerajaan Barisan Nasional( BN) dijangka mengambil langkah mengurangkan jumlah kakitangan awam dan memotong gaji jika gagal mengawal hutang negara terus mencecah

academics, public servants, managers, researchers,
akademik, kakitangan awam, pengurus, penyelidik,

an independent UK-based global network for government which focuses on helping public servants find solutions to issues.
rangkaian global bagi kerajaan yang memberi fokus membantu penjawat awam menyelesaikan isu yang berpangkalan di United Kingdom.

He said there were already too many public servants, totalling 1.7 million,
Katanya walaupun ketika ini jumlah kakitangan awam terlalu ramai sehingga mencecah 1. 7 juta orang,

As a token of appreciation for the commendable service by the public servants, I am pleased to announce a special assistance of RM500 to all public servants, while special payment of RM250 for Government retirees.
Sebagai tanda penghargaan atas perkhidmatan yang terpuji oleh penjawat awam, saya dengan sukacitanya mengumumkan bantuan khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam dan bayaran khas sebanyak RM250 untuk pesara kerajaan.

as prominent business leaders, public servants and general counsel in all fifty states and internationally.
sebagai pemimpin perniagaan terkemuka, penjawat awam dan penasihat umum di semua lima puluh negeri dan di peringkat antarabangsa.

health sectors who normally were not taken into account as public servants in other countries.
pasukan keselamatan dan tenaga kerja kesihatan yang lazimnya tidak diambil kira sebagai kakitangan awam di negara lain.

lawyers, public servants and teachers and on making the work of scientists accessible to those who need it.
peguam, penjawat awam dan guru serta membuat karya para saintis dapat diakses oleh mereka yang memerlukannya.

legal officers and public servants engaged in the administration
perundangan serta pegawai dan kakitangan awam yang terlibat dalam pentadbiran

positive values for public servants.
nilai positif untuk kakitangan awam.

was given a rousing welcome by the crowd comprising public servants, private sector employees,
selepas melancarkan projek berkenaan, disambut dengan meriah oleh para tetamu yang terdiri daripada penjawat awam dan swasta, badan bukan kerajaan,

As a token of appreciation for the commendable service by the public servants, I am pleased to announce a special assistance of RM500 to all public servants, while special payment of RM250 for Government retirees.
Sebagai penghargaan atas khidmat terpuji para penjawat awam, sukacita saya mengumumkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam, manakala RM250 kepada para pesara Kerajaan.

an independent UK-based global network for government that focuses on helping public servants find solutions to issues.
rangkaian global bagi kerajaan yang memberi fokus membantu penjawat awam menyelesaikan isu yang berpangkalan di United Kingdom.

are not public servants.
bukan penjawat awam.

applied in the workplace, while instilling essential values to ensure students thrive upon graduation in their careers as public servants.
sambil menerapkan nilai-nilai penting untuk memastikan pelajar berkembang maju selepas tamat pengajian dalam kerjaya mereka sebagai penjawat awam.