SPECIAL ENVOY in Malay translation

• wakil khas
• duta khas
• utusan khas

Examples of using Special envoy in English and their translations into Malay

BERLIN(Reuters)- The U.N. Special Envoy for Syria on Tuesday said he was worried that Syrian President Bashar al-Assad could launch a new offensive to crush eastern Aleppo before U.S. President-elect Donald Trump is inaugurated on Jan. 20.
BERLIN( Reuters)- The Duta Khas PBB untuk Syria pada Selasa berkata beliau bimbang bahawa Presiden Syria Bashar al-Assad boleh melancarkan serangan baru untuk menghancurkan timur Aleppo sebelum Presiden Amerika Syarikat melantik Donald Trump dirasmikan pada Jan 20.

Diplomats of the Japanese embassy in Washington, including the ambassador Admiral Kichisaburo Nomura and special envoy Saburo Kurusu,
Duta daripada Kedutaan Jepun di Washington, termasuk wakil khas Saburu Kurusu,

MRL would also like to point out that special envoy of the Prime Minister to head the ECRL negotiation,
MRL juga ingin menyatakan bahawa Wakil Khas Perdana Menteri yang mengetuai perundingan ECRL,

The special envoy also presented to the PM the state counsellor's letter expressing her confidence that Myanmar
Duta khas turut menyampaikan surat itu kepada kaunselor negeri yang menyatakan, PM( Sheikh Hasina)

The Secretary and the Special Envoy agreed that parties must continue working toward a political settlement
Setiausaha dan Utusan Khas itu bersetuju bahawa semua pihak perlu terus berusaha ke arah satu penyelesaian politik

it would also like to point out that Special Envoy of the Prime Minister to head the ECRL negotiations,
MRL juga ingin menyatakan bahawa Wakil Khas Perdana Menteri yang mengetuai perundingan ECRL,

said Special Envoy to China, Tan Kok Wai.
kata Duta Khas Malaysia ke China, Tan Kok Wai.

MRL would also like to point out that special envoy of the Prime Minister to head the ECRL negotiation,
aset ECRL, ia juga ingin menyatakan bahawa wakil khas perdana menteri yang mengetuai rundingan ECRL,

said he has sent a letter to the UN special envoy informing him the government backed the“Kuwait Agreement”.
berkata beliau telah menghantar sepucuk surat kepada duta khas PBB menghubungi beliau bahawa kerajaan menyokong Perjanjian Kuwait.'.

In an interview with Bernama, the Prime Minister's special envoy to renegotiate the mega ECRL project with the Chinese government, Tun Daim Zainuddin said Bumiputera and local contractors should
Dalam satu temu ramah dengan Bernama, Wakil Khas Perdana Menteri untuk rundingan semula projek mega ECRL bersama kerajaan China, Tun Daim Zainuddin berkata sektor pembekalan

said he has sent a letter to the UN special envoy informing him the government backed the'Kuwait Agreement'.
berkata beliau telah menghantar sepucuk surat kepada duta khas PBB menghubungi beliau bahawa kerajaan menyokong Perjanjian Kuwait.'.

the Prime Minister's Special Envoy on Freedom of Religion or Belief.
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Wakil Khas Perdana Menteri bagi Kebebasan Beragama atau Kepercayaan.

Zalmay Khalilzad, the US special envoy dealing with the Afghan peace process,
Zalmay Khalilzad, utusan khas Amerika yang berurusan dengan proses perdamaian Afghanistan,

Iran- met UN Special Envoy to Syria Staffan de Mistura on Sept. 10-11 in Geneva.
telah bertemu dengan Wakil Khas PBB untuk Syria Staffan de Mistura pada 10- 11 September di Geneva.

and Iran-- met U.N. Special Envoy to Syria Staffan de Mistura on Sept. 10-11 in Geneva.
Iran, telah bertemu dengan Wakil Khas PBB untuk Syria Staffan de Mistura pada 10- 11 September di Geneva.

Iran- met UN Special Envoy to Syria Staffan de Mistura on September 10-11 in Geneva.
telah bertemu dengan Wakil Khas PBB untuk Syria Staffan de Mistura pada 10- 11 September di Geneva.

The prime minister's special envoy who successfully renegotiated the project with the Chinese government on April 12, said local contractors should seize these opportunities
Wakil Khas Perdana Menteri dalam kejayaan rundingan semula projek ECRL bersama kerajaan China pada 12 April lepas itu berkata peluang ini perlu direbut kontraktor tempatan

The special envoy also presented to the prime minister the state counsellor's letter expressing her confidence that Myanmar
Duta khas turut menyampaikan kepada Perdana Menteri surat kaunselor negeri melahirkan keyakinan beliau

caninform the Security Council through the UN Special Envoy for Syria.
caninform yang Majlis Keselamatan melalui Duta khas PBB untuk Syria.

Special envoy Ismail Ould Cheikh Ahmed said that in five days of"proximity talks"- in which he shuttled between factions who refused to sit at the same table- the two sides agreed in principle on the need for a cease-fire
Utusan khas PBB, Ismail Ould Cheikh Ahmed berkata, pertemuan selama lima hari itu menyaksikan pihak terlibat enggan duduk semeja, namun secara dasarnya bersetuju tentang keperluan gencatan senjata