ENVOY in Malay translation

• utusan
• duta
• wakil
• envoy

Examples of using Envoy in English and their translations into Malay

The UN envoy said he and President Assad exchanged views on the crisis
Menurut utusan PBB itu, beliau dan Assad bertukar-tukar pandangan mengenai krisis di Syria

Neteller, and Envoy.
Neteller, dan Envoy.

Saudi Arabia's embassy and consulate in Iran, the envoy said bilateral relations had always been“up and down”.
pejabat konsul Arab Saudi di Iran, duta itu berkata hubungan dua hala itu sentiasa ada pasang surut.

He established diplomatic ties with China, and was officially recognised as the ruler of Singapore by an envoy of Chinese emperor in 1366.
Baginda memerintah selama 48 tahun dan diiktiraf sebagai Raja Singapura oleh satu utusan dari Maharaja China pada tahun 1366.

The ministry released the statement following the visit of U Kyaw Tin to Bangladesh as special envoy of the state counsellor from January 10-13, it said.
Kementerian itu mengeluarkan kenyataan berikut lawatan U Kyaw Tin ke Bangladesh sebagai duta khas kaunselor negeri ini dari Januari 10-13, katanya.

that Garmash is playing an envoy saving… No?
Garmash memainkan penjimatan utusan Tidak?

Brett McGurk, special envoy for the US-led coalition, said US-backed forces
Utusan Khas Amerika Syarikat( AS)

Syria's UN envoy Bashar Jaafari dismissed reports of starvation in Madaya as fabrications
Utusan PBB bagi Syria, Encik Bashar Jaafari, menolak laporan kebuluran di Madaya sebagai palsu

Emperor Gaozong, the Tang emperor who received the envoy then ordered the construction of the Memorial mosque in Canton,
Yung Wei, maharaja Tang yang menerima rombongan itu memerintahkan pembinaan sebuah masjid di Canton, masjid pertama yang

Envoy Martin Griffiths has been in the Houthi-controlled Yemeni capital, Sanaa, and Jeddah, Saudi Arabia, this week to try to negotiate a solution.
Utusan PBB, Martin Griffiths berada di Sanaa, Yemen dan Jeddah minggu ini bagi mencari jalan penyelesaian.

Islam was first brought to China by an envoy sent by Uthman, the third Caliph, in 651, less than twenty
Islam pertama kali dibawa ke China oleh sebuah rombongan yang dikirimkan oleh, Khalifah Usman bin Affan ra pada tahun 650M,

The Tang emperor who received the envoy then ordered the construction of the Memorial mosque in Canton,
Maharaja Tang yang menerima rombongan itu mengarahkan pembinaan masjid peringatan di Canton,

I'm certain that the Emperor himself would want to know who has been so charitable toward his envoy.
Aku yakin bahawa Maharaja sendiri ingin tahu siapa yang begitu bermurah hati terhadap utusannya.

President Thomas Jefferson hosted an Iftar dinner at the White House for his guest Sidi Soliman Mellimelli, an envoy from Tunis.
dia melewatkan makan malam Rumah Putih pada 9 Disember 1805 sehingga terbenam matahari bagi meraikan tetamunya, Sidi Soliman Mellimelli, utusan khas daripada Tunisia.

the UN envoy for Afghanistan.
kata Ketua Khas PBB ke Afghanistan, Ta damichi Yamamoto.

Jamal Benomar, the UN envoy to Yemen, left the northern city of Saada on Friday after trying to mediate a deal that could pave the way for a new government
Jamal Benomar, utusan PBB ke Yaman, meninggalkan bandar utara Saana pada hari Jumaat selepas cuba untuk menjadi pengantara perjanjian yang boleh

BERLIN(Reuters)- The U.N. Special Envoy for Syria on Tuesday said he was worried that Syrian President Bashar al-Assad could launch a new offensive to crush eastern Aleppo before U.S. President-elect Donald Trump is inaugurated on Jan. 20.
BERLIN( Reuters)- The Duta Khas PBB untuk Syria pada Selasa berkata beliau bimbang bahawa Presiden Syria Bashar al-Assad boleh melancarkan serangan baru untuk menghancurkan timur Aleppo sebelum Presiden Amerika Syarikat melantik Donald Trump dirasmikan pada Jan 20.

The blasts, which came as the UN's Syria envoy struggled to convene fresh peace talks in Geneva from which IS is excluded,
Letupan itu yang berlaku ketika utusan Syria PBB giat berusaha untuk mengadakan rundingan damai baru di Geneva yang

The UN envoy spoke to women and girls who had
Wakil PBB itu telah bercakap dengan wanita

The ministry's Secretary-General Zaid Lozi asked Israeli envoy Amir Weissbrod to relay a letter to the Israeli government,
Setiausaha Agung kementerian itu, Zaid Lozi meminta duta Israel, Amir Weissbrod menyampaikan surat kepada pemerintah Israel,