STOOD OUT in Malay translation

• menonjol
• berdiri

Examples of using Stood out in English and their translations into Malay

Japanese Film Festival Magazine's editors look back at the movies that stood out this year for their inspiring storytelling,
editor Majalah Festival Filem Jepun melihat kembali filem-filem yang menonjol tahun ini kerana penceritaannya yang berinspirasi,

Some were pictures of children--little girls in thick satin frocks which reached to their feet and stood out about them,
Ada yang gambar-gambar kanak-kanak- kanak-kanak perempuan dalam frocks satin tebal yang sampai kaki mereka dan berdiri kira-kira mereka, dan kanak-kanak lelaki dengan lengan terus bersikap takbur dan relang renda

industry constantly stood out, which, of course, left a mark on their classifications,
industri sentiasa menonjol, yang, tentu saja, meninggalkan tanda pada klasifikasi mereka,

London-based education consultancy QS said NTU stood out in research, ranking 64th in the world for citations per faculty while NUS was placed 9th
QS, perunding pendidikan berpangkalan di London, berkata NTU menonjol dalam penyelidikan, menduduki tempat ke-64 di dunia dari segi petikan bagi setiap fakulti, manakala NUS diletak di tempat kesembilan

The Honda City stood out as the most popular model with over 15,400 units sold
Honda City berdiri sebagai model yang paling popular dengan lebih daripada 15, 400 unit yang dijual

not really stood out and was not inappropriate contrast
tidak benar-benar menonjol dan tidak berbeza atau terlalu pudar(

deserve the Trendencias award, which have stood out this year for bringing More style to our lives.
yang telah menonjol pada tahun ini untuk membawa Lebih banyak gaya hidup kita.

George stood out in fair sight,
George berdiri di sisi saksama,

recalls those days:“Three things already stood out in him at the age of seventeen: his prodigious talent as an artist- he could paint original work in the style of any of the grand masters; his natural ability
mengimbas kembali hari-hari: Tiga perkara yang sudah berdiri di dalam dia pada usia tujuh belas: bakat yang luar biasa sebagai seorang artis- dia boleh melukis karya asli dalam gaya mana-mana tuan besar;

Stand out in the marketplace, and propel your career further.
Berdiri di pasaran, dan teruskan kerjaya anda.

Their eyes stand out with fatness; they have more than heart could wish.
Mata mereka berdiri dengan kegemukan; mereka mempunyai lebih banyak daripada jantung boleh mahu.

In the neighborhood. You just stand out….
Awak cuma menyerlah dalam kawasan ini.

Standing out all night in the cold,
Berdiri kesejukan sepanjang malam,

It made our company stand out.
Ia terus membuat syarikat ini menyerlah.

Standing out front, looking scary.
Berdiri di depan dan nampak menakutkan.

I thought we would stand out.
Saya ingat kami akan menyerlah.

I'm capable of standing out alone for a moment.
Ayah mampu berdiri sendirian sekejap.

Make sure it stands out.
Pastikan ia menyerlah.

A security guard stands out to push you out right?
Seorang pengawal keselamatan berdiri untuk mendorong anda keluar, bukan?

it's safer to wear clothes that stand out. Really?
lebih baik pakai pakaian yang menyerlah. Yakah?