STOOD OUT in Polish translation

• wyróżniał się
• wyróżnił się
• stanął
• odstawały
• wyróżniała się
• wyróżnia się
• wyróżniało się

Examples of using Stood out in English and their translations into Polish

But Mardar stood out.
Ale Mardare się wyróżniał.

But you and Jorge stood out.
Ale tylko ty i Jorge się wyróżniacie.

One client stood out.
Jeden klient się wyróżnia.

Of data, but a couple things stood out immediately. It's over three terabytes.
Danych, ale kilka rzeczy od razu się wyróżniał. Ma ponad trzy terabajty.

David's father stood out.
Ojciec Davida się wyróżniał.

You dialed past a number of frequencies, but two stood out.
Wybrał pan parę częstotliwości, ale dwie się wyróżniały.

Er… David's father stood out.
Ojciec Davida się wyróżniał.

City officials say this man stood out.
Ten człowiek się wyróżnił.

The old man stood out in the storm His shoes were full of feet.
Stary człowiek stał na burzy Jego buty były wypełnione stopami.

Actually, she really stood out, brainstorming wise.
Prawdę mówiąc, ona naprawdę przykuła naszą uwagę podczas burzy mózgów.

One theme in particular stood out in the lively discussion.
W ożywionej dyskusji wybijał się szczególnie jeden temat.

Among them stood out the following.
Wśród nich wyróżniły się m. in.

She would have stood out like a sore thumb down here. Makes sense.
To ma sens. Wyróżniałaby się tutaj niczym opuchnięty kciuk.

One stood out in particular.
Jedna utkwiła mi w pamięci.

But one name stood out in particular.
Ale jedno nazwisko przykuło moją uwagę.

Yes, 17, but Portillo stood out for two reasons.
Tak, 17, ale jej wyróżniał się z dwóch względów.

There were more experienced candidates, but you stood out.
Było wiele znacznie bardziej doświadczonych kandydatów, ale ty się wyróżniałaś.

Than political divides.- None that stood out as anything more.
Nic więcej, niż tylko tych, którzy opierali się na różnicach w poglądach politycznych.

And user number 021502 stood out in stark contrast to all the others.
Użytkownik nr 021502 skrajnie wyróżniał się na tle innych,

This smartphone stood out on the market with an unusual physical appearance(it was the first phone with a notch at the top of the screen)
Smartfon wyróżniał się na rynku nietypowym wyglądem zewnętrznym(był to pierwszy telefon z wycięciem na górze ekranu)