SULTANS in Malay translation

• sultan
• sultan-sultan

Examples of using Sultans in English and their translations into Malay

This special and historic meeting was chaired by the Sultan of Kedah and was attended by all the Kings and Sultans except the Sultan of Johor who was in Europe
Persidangan Khas dan bersejarah ini dipengerusikan oleh Sultan Kedah dan dihadiri oleh semua Raja-raja dan Sultan kecuali Sultan Johor yang berada di Eropah

royal institution and the sultans, he said when replying to Datuk Bung Mokhtar Radin(BN-Kinabatangan).
institusi Raja dan Sultan, katanya ketika menjawab soalan Datuk Bung Mokhtar Radin( BN-Kinabatangan).

The wedding was attended by Malaysian sultans and royalty including Sultan Ahmad Shah of Pahang, Sultan Mizan Zainal Abidin of Terengganu, Sultan Ibrahim Ismail of Johor, Tuanku Muhriz of Negeri Sembilan, Sultan Nazrin Shah of Perak, Sultan Sharafuddin Idris Shah of Selangor
Majlis perkahwinan itu dihadiri oleh sultan dan kerabat diraja Malaysia termasuk Sultan Ahmad Shah dari Pahang, Sultan Mizan Zainal Abidin dari Terengganu, Sultan Ibrahim Ismail dari Johor, Tuanku Muhriz dari Negeri Sembilan, Sultan Nazrin Shah dari Perak, Sultan Sharafuddin Idris Shah dari Selangor

not only Najib Razak, but also the Sultans of Johor and Selangor saying that“Bugis pirates should go back to their land“.
iaitu keturunan Najib dan dua orang Sultan, iaitu Johor dan Selangor dengan berkata Lanun Bugis patut balik ke tanah asal mereka'.

to have been able to collect together in one place the Sultans of Prak, Selangor,
rasmi ke negeri lain, tetapi kejayaan mengumpulkan kesemua Sultan dari Perak, Selangor,

continued under Qutb al-Din Aibak and later sultans.
terus di bawah Qutb al-Din Aibak dan kemudian Sultan.

his associates in Umno and PAS should understand what the Yang di-Pertuan Agong and the sultans of Perak and Selangor have been saying recently on the issues of national unity,
bermuhasabah diri dengan apa yang telah dititahkan oleh baginda Yang di Pertuan Agong, Sultan Perak, dan Sultan Selangor baru-baru ini mengenai isu perpaduan negara, berita palsu,

SULTAN Hammam Towels.
Sultan Slim Sinappi.

Nor can I lie. My sultan, neither can I hide anything from you.
Tuanku saya tak boleh sembunyikan sesuatu ataupun berbohong pada Tuanku..

Our sultan gave you a duty here.
Tuanku memberi tugas untuk kita di sini.

What is that sultan?
Apa itu, Tuanku?

My sultan, even if I give this book job to someone else.
Saya dapat melakukannya jika tugas membaca buku itu diberikan kepada orang lain. Tuanku.

Forgive my sultan.
Maafkan saya, Tuanku.

Forgive my sultan, I could not catch up again.
Saya tak berjaya mengejarnya. Maafkan saya, Tuanku.

But my sultan… even we do not know why the patient is important.
Kami sendiri belum tahu kenapa orang itu sangat penting. Tapi Tuanku.

Connect 3 rail SULTAN LADE and 2- SULTAN LUROY.
Sambungkan slaid 3 SULTAN LADE dan 2- SULTAN LURA.

For this purpose, we use the SULTAN LADE.
Untuk tujuan ini kami gunakan SULTAN LADE.

The Sultan cooperates with the British.
Kesultanan Sulu dengan pihak British.

The Sultan of Perak.
Di Sultan Perak.

The sultan gave Anwar a full royal pardon.
Agong memberikan pengampunan penuh kepada Anwar.