TAXED in Malay translation

• dikenakan cukai
• cukai
• dicukai
• mengenakan cukai

Examples of using Taxed in English and their translations into Malay

Resident entities owe taxes with respect to income obtained worldwide while non-resident ones are taxed only on the profit generated in the country.
Entiti penduduk berhutang cukai berkenaan dengan pendapatan yang diperoleh di seluruh dunia sementara yang bukan pemastautin hanya dikenakan cukai atas keuntungan yang dihasilkan di negara ini.

generating taxable income in Malaysia will be taxed on income accrued in
menjana pendapatan bercukai di Malaysia akan dicukai bagi pendapatan terakru di

The income is first taxed at the corporate level before it is distributed as a dividend and then taxed as income when issued to the individual shareholders.
Pendapatan ini pertama kali dikenakan cukai di peringkat korporat sebelum ia diagihkan sebagai dividen dan kemudian dikenakan cukai sebagai pendapatan apabila dikeluarkan kepada pemegang saham individu.

For NSOs, you are taxed on the difference between the market price
Dua jenis pilihan saham ada: Untuk NSO, anda dikenakan cukai atas perbezaan harga pasaran

they may get their payment immediately, while the service is not taxed.
menghantar terus kepada pengguna di sini, Mereka mungkin dapat pembayaran serta-merta sedangkan perkhidmatan itu tidak dikenakan cukai.

In comparison, South Korea had announced in Jan. that crypto exchanges will be taxed 24.2 percent, in line with the existing tax policy for corporations.
Sebagai perbandingan, Korea Selatan telah mengumumkan pada bulan Januari bahawa pertukaran crypto akan dikenakan cukai 24. 2 peratus.

With no income tax it is one of the least taxed countries in the world, while still offering most of its services to the population for free.
Qatar juga tidak mengenakan cukai pendapatan kepada rakyatnya dan merupakan salah sebuah negara yang paling kurang cukai di dunia tetapi menawarkan sebahagian besar perkhidmatan kepada rakyatnya secara percuma.

But if you don't earn enough to be taxed, should you still submit your tax returns?
Tetapi jika anda tidak mempunyai pendapatan yang cukup untuk dikenakan cukai, adakah anda masih perlu hantar penyata cukai anda?

If they make the election, they are taxed at ordinary income tax rates on the"bargain element" of the award at the time of grant.
Sekiranya mereka membuat pilihan raya, mereka akan dikenakan cukai pada kadar cukai pendapatan biasa pada" elemen tawar" penghargaan pada masa pemberian.

they're already taxed for the war in France.
dan mereka telah dikenakan pajak untuk perang di Perancis.

If you sell in less than 1 year, the gain is taxed at ordinary income rates.
Jika anda menjual dalam masa kurang dari satu tahun maka anda akan dikenakan cukai pada kadar pendapatan biasa.

Finance Minister Lim Guan Eng announced on Monday that the provision of services would be taxed at 6% and the sale of goods at 10%, the same rates as before the Goods and Services Tax came into play on April 1, 2015.
Menteri Kewangan Lim Guan Eng mengumumkan bahawa di bawah SST, penyediaan perkhidmatan akan dikenakan cukai sebanyak enam peratus manakala jualan barang akan dikenakan cukai 10 peratus, sama seperti yang dilaksanakan sebelum Cukai Barang dan Perkhidmatan( GST) dimulakan pada 1 April 2015.

to the liquefied natural gas(LNG) plant will be taxed at 5% and there will be another 5% tax when the LNG is produced
kepada loji gas asli cecair( LNG) akan dikenakan cukai pada kadar lima peratus, dan akan dikenakan lima peratus lagi apabila LNG dihasilkan

To ensure a more progressive personal income tax structure, it is proposed that a new band for taxable income in excess of RM2 million be introduced and taxed at 30%, which is a 2 percentage point increase from the current 28% rate.
Bagi memastikan struktur cukai pendapatan yang lebih progresif, banjaran baharu bagi pendapatan bercukai melebihi RM2 juta akan diperkenalkan dan dikenakan cukai pada 30 peratus iaitu kenaikan dua peratus daripada kadar 28 peratus sedia ada.

will be taxed 140 percent of incremental OMV while cars with an OMV above $50,000 will be taxed 180 percent of incremental OMV.
001-$ 50, 000) akan dikenakan cukai 140% daripada peningkatan OMV manakala kereta dengan OMV melebihi$ 50, 000 akan dikenakan cukai 180% daripada peningkatan OMV.

then any dividends distributed to individual shareholders are again taxed at the individual rate(about 15% for Federal taxes)..
cukai ke atas pendapatan itu sebagai syarikat, maka"> sebarang dividen yang diagihkan kepada pemegang saham individu akan dikenakan cukai pada kadar individu( kira-kira 15% untuk cukai Persekutuan).

instead of subsidizing petrol Mahathir's govt had taxed petrol at 58sen per liter for decades until this tax was abolished in 2004.
anda menyedari bahawa Kerajaan Mahathir telah mengenakan cukai ke atas petrol sebanyak 58 sen seliter selama beberapa dekad sehingga cukai ini dihapuskan pada tahun 2004 dan bukannya memberikan subsidi ke atas petrol.

loss will be a capital gain or loss taxed at the long-term capital gains rates.
kerugian akan menjadi keuntungan atau kerugian modal yang dikenakan cukai pada kadar keuntungan modal jangka panjang.

the transaction would be treated as a short-term capital gain and would be taxed at ordinary income tax rates.
urus niaga tersebut akan dianggap sebagai keuntungan modal jangka pendek dan akan dikenakan cukai pada kadar cukai pendapatan biasa.

You can calculate how much you will gain from using the 30% ruling yourself- just multiply your gross yearly salary by 30%- this will be the amount not taxed.
Anda boleh mengira berapa banyak yang akan anda peroleh daripada menggunakan 30% yang berkuasa sendiri- hanya membiak gaji tahunan kasar anda oleh 30%- ini akan menjadi jumlah yang tidak dikenakan cukai.