THAT ALLOWED in Malay translation

But there was also a decision from the Office of Personnel Management a couple years ago that allowed a special exemption to the rules on employer contributions to those plans.

Tetapi terdapat juga keputusan dari Pejabat Pengurusan Personel beberapa tahun yang lalu yang membenarkan pengecualian khas kepada peraturan mengenai caruman majikan kepada rancangan tersebut.

provided a solution that allowed guards to perform badge verification without any need to contact the security office.

menyediakan a penyelesaian yang membenarkan pengawal untuk menjalankan pengesahan lencana tanpa perlu menghubungi pejabat keselamatan.

he qualified for a scholarship that allowed for technical study in France.

beliau melayakkan diri untuk biasiswa yang membenarkannya menyertai kursus teknik di Perancis.

Zarif's visit to New Delhi comes within days of the United States ending its waiver to India that allowed it to buy Iranian oil without facing American sanctions.

Lawatan Zarif ke New Delhi diadakan beberapa hari selepas Amerika Syarikat menamatkan pengecualiannya kepada India yang membenarnya membeli minyak dari Iran tanpa menghadapi sekatan Amerika.

for developing a procedure that allowed cardiac catheterization.

untuk membangunkan prosedur yang membolehkan pengkatereran jantung.

Gaudí was an architect with an innate sense of geometry and volume, as well as a great imaginative ability that allowed him to mentally project the majority of his works before passing them on to planes.

Gaud í Gaud í adalah seorang arkitek dengan rasa semula jadi geometri dan kelantangan, dan juga kemampuan yang hebat mempunyai daya imaginasi yang membenarkan beliau untuk mental projek majoriti karya-karya beliau sebelum lulus mereka ke pesawat.

And that allowed her to make one of the most important ideas of the 20th century:

Abad ke-20, Itu membolehkan dia membentuk idea paling penting yang mengklasifikasikan bangsa

And gender are essentially arbitrary And that allowed her to make one of the most important ideas

Itu membolehkan dia membentuk idea paling penting yang mengklasifikasikan bangsa dan jantina sebagai rambang

debate and argument, but that allowed everyone around the table to be creative,

dan penghujahan, tetapi itu membenarkan semua orang di sekeliling menjadi kreatif,

The country's Central Bank declined to approve the plan that allowed thousands of tobacco kiosks to sell Bitcoin to their clients from January 2019.

Ia akan diingati bahawa bank pusat negara itu merosot kepada rancangan yang akan membolehkan ratusan jika tidak ribuan kios tembakau untuk mula menjual Bitcoin kepada pelanggan mereka dari Januari 2019.

Alhamdulillah, it all went smoothly and had brought many successes including revenue growth that allowed PNB to pay dividends and bonuses of 7.25 per cent and 1 per cent special bonus for the first 10,000 units in honour of the 40th anniversary of PNB.

Alhamdulillah, kesemuanya berjalan lancar dan membuahkan pelbagai kejayaan, termasuklah peningkatan pendapatan yang membolehkanPNB membayar dividen dan bonus sebanyak 7. 25 peratus serta bonus khas satu peratus untuk 10, 000 unit pertama sempena ulang tahun PNB yang ke-40.

Inspired by radar displays, it consisted of an analog device that allowed a user to control a vector drawn dot on the screen to simulate a missile being fired at targets represented by drawings fixed to the screen.

Diilhamkan oleh teknologi paparan radar, ia terdiri daripada peranti analog yang membolehkan pengguna untuk mengawal sebuah dot lukisan vektor di atas skrin untuk mensimulasikan sebuah peluru berpandu dilancarkan terhadap sasaran, yang dilukis di atas skrin.

Mitt Romney made a provision to which pleased many American citizens during the debate that allowed him to gain some points to national survey

Romney membuat peruntukan yang yang rakyat Amerika yang gembira semasa perbahasan yang membenarkan beliau untuk mendapatkan beberapa mata kaji selidik kebangsaan

Afflilates is the first company that allowed Bitcoin trading

Afflilates adalah syarikat pertama yang membolehkan perdagangan Bitcoin

the Bolsheviks possessed the scientific understanding of history that allowed political commitment to the successful overthrow of capitalism,

Bolshevik mempunyai pemahaman saintifik terhadap sejarah yang membenarkan komitmen politik untuk berjaya menggulingkan kapitalisme,

As more and more people started searching for a website that allowed downloading wii games, some smart business

Oleh kerana lebih ramai orang mula mencari laman web yang dibenarkan memuat turun Wii permainan,

Beginning with Fabio Perini's pioneering work in automation and furling systems that allowed large sailing yachts to be handling by a small crew,

Bermula dengan kerja perintis Fabio Perini dalam sistem automasi dan pembiakan yang membolehkan kapal layar berlayar besar dikendalikan oleh krew kecil,

a mechanism that allowed adjustments that produce varying rates of a rebate

satu mekanisme yang membenarkan penyesuaian yang menghasilkan kadar harga yang berbeza

Yes, a DOS game that allowed the use of the mouse,

Ya, Permainan DOS yang dibenarkan menggunakan tetikus,

The front section of the boat had a mechanism that allowed it to sink 30ft while the highest deck could rise by 90 degrees- crucial for the scenes in which the ship split in two.

Bahagian depan kapal dipasang dengan satu mekanisme yang membolehkannya tenggelam 30 kaki sementara bahagian dek dapat dinaikkan sehingga 90 darjah, yang merupakan babak penting ketika Titanic tenggelam.