THORACIC in Malay translation

• toraks
• thoracic
• torasik

Examples of using Thoracic in English and their translations into Malay

are grouped under the names cervical(7 vertebrae), thoracic(12 vertebrae),
dikelompok di bawah nama serviks( 7 vertebra), toraks( 12 vertebra)

to remove lung tissue, such as thoracoscopy or video-assisted thoracic surgery.
untuk menghilangkan tisu paru-paru, seperti pembedahan thoracic thoracoscopy atau pembantu video.

has gained recognition as one of the leading Cardiovascular and Thoracic Health Centre in the region.
satu juta pesakit dan mendapat pengiktirafan sebagai salah satu Cardiovascular terkemuka dan Pusat Kesihatan Thoracic di rantau ini.

from the spinous processes of the last 6 thoracic vertebrae;
dari fascia lumbodorsal dan dari proses spinus pada 6 thoracic vertebra terakhir;

a clinician at Dana-Farber Cancer Institute Lowe Center for Thoracic Oncology.
seorang klinik di Dana Lowell Centre Dana-Farber untuk Thacacic Oncology.

forming a global network working together to conquer lung and thoracic cancers worldwide.
membentuk perangkaian global yang bekerjasama untuk menawan kanser paru-paru dan toraks di seluruh dunia.

The superficial part originates from the lateral faces of the bodies of the last thoracic vertebra(T12) and of the first four lumbar vertebrae(L1-L4)
Bahagian cetek berasal dari wajah sisi badan vertebra thoracic terakhir( T12) dan empat vertebra lumbar pertama( L1-L4)

The diaphragm separates the thoracic cavity, containing the heart and lungs, from the abdominal cavity and performs an important function in respiration: as the diaphragm contracts, the volume of the thoracic cavity increases and air is drawn into the lungs.
Diafragma memisahkan rongga toraks yang mengandungi jantung dan paru-paru daripada rongga abdomen dan melakukan fungsi penting dalam pernafasan: apabila diafragma mengecut, isipadu rongga toraks meningkat dan udara ditarik ke dalam paru-paru.

Institut Jantung Negara(IJN): IJN was established on August 1st, 1992, as a heart specialist institution committed to delivering advanced standards in cardiovascular and thoracic medicine for adult and paediatric heart patients.
IJN ditubuhkan pada 1 Ogos 1992 sebagai sebuah institusi pakar jantung komited untuk menyampaikan standard maju dalam perubatan kardiovaskular dan torasik untuk dewasa dan pesakit jantung pediatrik.

cutting the sternum for thoracic(chest) surgery to open up the rib cage.
memotong sternum untuk pembedahan toraks( dada) untuk membuka tulang rusuk.

Distinguished Chair of Thoracic Surgery, Professor of Molecular& Cellular Oncology, Director of the Keck Center for Innovative Cancer Therapies, and Chief of Section of Thoracic Molecular Oncology at The University of Texas MD Anderson Cancer Center.
Pengerusi Pembedahan Thoracic, Profesor Molekul& Onkologi Selular, Pengarah Pusat Keck untuk Terapi Inovatif Kanser, dan Ketua Seksyen Onkologi Molekul Thoracic di University of Texas MD Anderson Cancer Centre.

there is a blood shift which occurs only during very deep dives that affects the thoracic cavity(a chamber of the body protected by the thoracic wall.).
terdapat pertukaran darah yang berlaku hanya semasa penyelaman yang sangat dalam yang mempengaruhi rongga toraks( ruang badan yang dilindungi oleh dinding toraks.).

together with other anthropometric parameters(length, weight, thickness of the triceps folds, abdominal and thoracic circumference), an excellent indicator to evaluate the growth of the newborn and the child.
lingkaran perut dan toraks), penunjuk yang sangat baik untuk menilai pertumbuhan bayi baru lahir dan kanak-kanak.

The American Thoracic Society defines it as"a subjective experience of breathing discomfort that consists of qualitatively distinct sensations that vary in intensity",
Yang Amerika Toraks Masyarakat yang menentukan itu sebagai" subjektif pengalaman bernafas ketidakselesaan yang terdiri dari berbeza secara kualitatif sensasi yang berbeza dalam kekuatan",

In reference to the muscles of the thoracic wall, the intercostal nerves and vessels run just behind the internal intercostal muscles:
Merujuk pada otot dinding toraks, saraf dan saluran interkostal berada tepat di belakang otot interkostal dalaman:

Responses will help healthcare professionals working with the European Respiratory Society(ERS) and the Thoracic Society of Australia and New Zealand(TSANZ) to understand how
Maklum balas akan membantu profesional penjagaan kesihatan yang bekerja dengan Persatuan Pernafasan Eropah( ERS) dan Thoracic Society of Australia

are found in the thoracic cage, which consists of a set of bones that contain the ribs,
terdapat dalam sangkar thoracic, yang terdiri daripada satu set tulang yang mengandungi tulang rusuk,

back pain that occur where the thoracic spine upper back meets the lumbar spine low back It is designed to limit movement in these 2 regions of the spine In order to limit front bending hyperextension brace….
sakit belakang yang berlaku di mana tulang belakang toraks( atas belakang) memenuhi tulang belakang lumbar( pinggang). Ia direka untuk menghadkan pergerakan dalam 2 kawasan tulang belakang. Dalam.

2005 to 2009 and is currently the editor-in-chief of the Journal of Thoracic Disease.[2].
kini merupakan ketua editor Jurnal of Thoracic Disease.[ 2].

but"the diaphragm" generally refers to the thoracic diaphragm. In humans, the diaphragm is slightly asymmetric- its right half is higher up(superior) to the left half, since the large liver rests beneath the right half of the diaphragm.
namun" diafragma" biasanya merujuk kepada diafragma toraks. Diafragma manusia sedikit tidak bersimetri di mana bahagian kanannya lebih tinggi daripada bahagian kirinya bagi menampung organ hati yang terletak di bawah sebelah kanan diafragma.