UNINTENTIONAL in Malay translation

• tidak sengaja
• tidak disengajakan

Examples of using Unintentional in English and their translations into Malay

It's been confirmed that it's the unintentional side effect… of the Russians striking one of their own satellites.
Sudah dikenal pasti yang ini berpunca dari kesan sampingan tidak disengajakan dari Rusia yang menyerang satelit mereka sendiri.

This misuse- though slight and unintentional- may be compensated by facial expressions,
Salah guna perkataan, jika ringan dan tidak sengaja, dapat diimbangi dengan ekspresi muka, nada suara,

falls are one of the main causes of unintentional injuries in children.
jatuh adalah salah satu punca utama kecederaan yang tidak disengajakan pada kanak-kanak.

notably in the event of unintentional spills.
terutamanya sekiranya tumpahan tidak sengaja.

These attachments quickly adapt to Forklifts rated up to 2.5 Tonne requiring only the connection of the Safety Chain to prevent unintentional disengagement.
Lampiran-lampiran ini dengan cepat menyesuaikan diri dengan Forklift yang diberi kepada 2. 5 Tonne yang hanya memerlukan sambungan Rantaian Keselamatan untuk menghalang pengunduran yang tidak disengajakan.

in the event of unintentional spills.
terutamanya sekiranya tumpahan tidak sengaja.

require only the connection of a safety chain to prevent unintentional disengagement.
hanya memerlukan sambungan rantai keselamatan untuk mengelakkan pengunduran yang tidak disengajakan.

The most common videos feature unintentional physical comedy, pets or children, and some staged pranks.
Video yang paling biasa menampilkan komedi fizikal, haiwan kesayangan atau kanak-kanak yang tidak sengaja, dan beberapa kejutan yang dipentaskan.

People in healthy relationships tend to view the negative aspects that their partner allows as unintentional errors or omissions arising from difficult circumstances.
Orang dalam hubungan yang sihat cenderung melihat aspek negatif yang membolehkan rakan kongsi mereka sebagai kesilapan atau ketinggalan yang tidak disengajakan yang timbul daripada keadaan yang sukar.

substance addiction also pose a high risk of unintentional accidents, injuries as well as domestic violence incidents.
alkohol juga mempunyai risiko kecederaan yang tidak disengajakan, kemalangan dan kejadian keganasan rumah tangga yang lebih tinggi.

Conflicting duties and areas of responsibility shall be segregated to reduce opportunities for unauthorized or unintentional modification or misuse of the TSP assets!
Mengagihkan tugas dan tanggungjawab se ara berasingan untuk mengurangkan peluang bagi ubahsuai tanpa kebenaran atau tidak disengajakan atau salah guna aset!

In a bid to prevent unintentional fires which have killed almost 80 more people.
Ia sebahagian usaha untuk menghalang kebakaran secara tidak sengaja yang sudah meragut lebih 80 nyawa.

of cast between seasons, some series can have unintentional false protagonists: characters who begin the series as the main character
beberapa siri boleh mempunyai protagonis palsu yang tidak disengajakan: watak yang memulakan siri ini sebagai watak utama

Symptoms like unintentional weight loss(weight is reduced when one is not dieting),
Gejala seperti penurunan berat badan yang tidak disengajakan( berat dikurangkan apabila seseorang itu tidak berdiet),

One frailty scale uses five items: unintentional weight loss, muscle weakness,
Satu skala lemah menggunakan lima item: penurunan berat badan yang tidak disengajakan, kelemahan otot,

when you try to pass someone's content as your own, or unintentional when you forget to mention the source for your work correctly.
anda cuba menyampaikan kandungan seseorang sebagai anda sendiri, atau tidak disengajakan apabila anda lupa menyebutkan sumber untuk kerja anda dengan betul.

an extensive toxicology database, which they say should make it easier to track information about the unintentional toxic effects of therapeutic drugs.
mengemaskini pangkalan data toksikologi yang luas supaya dapat digunakan untuk mengesan maklumat mengenai ubat terapeutik dan kesan toksik yang tidak disengajakan mereka.

it can be used to track information about therapeutic drugs and their unintentional toxic effects.
dapat digunakan untuk mengesan maklumat mengenai ubat terapeutik dan kesan toksik yang tidak disengajakan mereka.

Stimulants may also reduce the risk of unintentional injuries in children with ADHD.
Perangsang juga dapat mengurangkan risiko kecederaan yang tidak disengajakan pada kanak-kanak dengan ADHD.

the aquatic environment from intentional or unintentional contamination.
persekitaran akuatik dari pencemaran yang disengajakan atau tidak disengajakan.