WAS NOT ALLOWED in Malay translation

• tidak dibenarkan
• dilarang
• tidak boleh

Examples of using Was not allowed in English and their translations into Malay

Because he was not allowed to use the patents he developed while an employee of Linde's for his own purposes, Diesel sought to
Oleh kerana beliau tidak dibenarkan untuk menggunakan paten hasil pembangunannya semasa menjadi pekerja Linde bagi tujuan peribadi,

who was convicted and sentenced to death for the murder of Mongolian model Altantuya Shaariibuu was not allowed to return home.
dijatuhi hukuman mati atas pertuduhan membunuh model Mongolia Altantuya Shaariibuu tidak dibenarkan dihantar pulang.

Muhammad Shafee told the court that Najib was not allowed to obtain documents pertaining to his Ambank account statements.
Muhammad Shafee memaklumkan kepada mahkamah bahawa Najib tidak dibenarkan mendapatkan dokumen berkaitan penyata akaun Ambanknya.

for example I have been paying taxes for three years and I was not allowed to vote;
sebagai contoh saya telah telah membayar cukai selama tiga tahun dan saya tidak dibenarkan untuk mengundi;

Q: I have sold a passenger car where the input tax claim was not allowed under Regulation 36 of the GST Regulation 2014.
S: Saya telah menjual motokar penumpang yang mana tuntutan cukai input tidak dibenarkan di bawah Peraturan 36, Peraturan CBP 2014.

This acquisition was also kept secret from the rest of the world- 1 Squadron was not allowed to display its new aircraft until February 1980.
Perolehan pesawat ini juga telah dirahsiakan daripada negara lain; dan Skuadron 1 tidak dibenarkan untuk mempamerkan pesawat baru mereka sehingga Februari 1980.

The source said his planned lecture would be presented as the"winding-up speech" that he was not allowed to make during the party gathering.
Ceramah seterusnya akan dibentangkan sebagai" ucapan penggulungan" yang beliau tidak dibenarkan buat semasa perhimpunan agung itu.

The next ceramah would be presented as the"winding-up speech" that Mr Muhyiddin was not allowed to make during the party gathering.
Ceramah seterusnya itu adalah sebagai ucapan penggulungan' di mana Muhyiddin tidak dibenarkan melakukannya semasa perhimpunan parti.

I received a call from her indicating that she was not allowed to come up to my office.
saya menerima panggilan dari beliau yang menunjukkan bahawa dia tidak dibenarkan untuk datang ke pejabat saya.

It seems that I need to remind Prince Zuko that during his banishment he is an enemy of the Fire Nation and he was not allowed to wear the Fire Nation's uniform.
Sekarang tampaknya bahwa aku telah ingat Pangeran Zuko bahwa selama penuntutan musuh dari Bangsa Api dan ia tidak diperbolehkan untuk memakai seragam Bangsa Api.

And diving into your dark limbo, which I was not allowed to enter. I was trying to save it,
Lalu lemas dalam keraguan dan saya tak dibenarkan masuk. Saya cuba selamatkannya,

Lara Alqasem, 22, arrived at Israel's Ben-Gurion airport on 2 October to study for a master's degree at Hebrew University in Jerusalem, but was not allowed to enter.
Lara Alqasem, 22, tiba di lapangan terbang Ben-Gurion, Israel pada 2 Oktober lalu untuk menjalani pengajian peringkat sarjana di Universiti Hebrew Baitulmaqdis, namun beliau tidak dibenarkan masuk.

But since she was not allowed to explain, she remembered the great hurry she was in,
Tetapi sejak beliau tidak dibenarkan untuk menerangkan, teringat dia tergesa-gesa besar dia,

we could leave our big backpacks here, because it was not allowed so much bring luggage in the train.
kita boleh meninggalkan beg galas besar kita di sini, kerana ia tidak dibenarkan begitu banyak membawa bagasi di dalam kereta api.

arrived at Israel's Ben-Gurion airport on October 2 to study for a master's degree at Hebrew University in occupied Jerusalem, but was not allowed to enter.
tiba di lapangan terbang Ben-Gurion, Israel pada 2 Oktober lalu untuk menjalani pengajian peringkat sarjana di Universiti Hebrew Baitulmaqdis, namun dia tidak dibenarkan masuk.

Lara Alqasem, 22, arrived at Israel's Ben-Gurion airport on Oct. 2 to study for a master's degree at Hebrew University in Jerusalem, but was not allowed to enter despite having a visa.
Lara Alqasem, 22, tiba di lapangan terbang Ben-Gurion, Israel pada 2 Oktober lalu untuk menjalani pengajian peringkat sarjana di Universiti Hebrew Baitulmaqdis, namun dia tidak dibenarkan masuk.

especially at the beginning when he was not allowed to go to theater affairs in Yerevan
terutamanya pada mulanya ketika dia tidak dibenarkan pergi ke urusan teater di Yerevan

She's not allowed in.
Beliau tidak dibenarkan masuk.

Dr. Grissom's not allowed out of town.
Adik Abdul Azeez tidak dibenarkan keluar negara.

I am not allowed to talk about the jury service,” he said.
Saya tidak dibenarkan bercakap mengenai tugas juri," katanya.