WE ARE REQUIRED in Malay translation

• kami dikehendaki
• kami perlu
• kami diperlukan
• kami diwajibkan
• kami diminta

Examples of using We are required in English and their translations into Malay

Where we are required to meet our obligations to any relevant regulatory authority(whether in or outside Malaysia).
Di mana kami diperlukan untuk memenuhi kewajipan kami kepada mana-mana pihak berkuasa yang berkenaan( sama ada di dalam atau di luar Malaysia).

This does not apply if we are required to disclose and transmit the data by law
Ini tidak boleh diaplikasikan jika kita diwajibkan untuk mendedahkan dan memindahkan data berdasarkan undang-undang

FXGlobe is a regulated forex broker and we are required by law to confirm the identity of all of our traders.
FXGlobe adalah broker forex yang dikawalselia dan kami disyaratkan oleh undang-undang untuk mengesahkan identiti kesemua pedagang kami..

Then we are required to do business through a company,
Kemudian kita diperlukan untuk melakukan perniagaan melalui syarikat,

Under current law, we are required to alert consumers to the existence of the European Online Dispute Resolution Platform,
Di bawah undang-undang semasa, kita wajib, untuk merujuk pelanggan kepada kewujudan platform resolusi talian pertikaian Eropah,

For example, if we are required to treat that information as personal information under applicable law.
Contohnya, jika kami kami dikehendaki untuk menganggap sesuatu maklumat sebagai maklumat peribadi di bawah undang-undang yang terpakai.

Additional information we are required or authorised by applicable national laws to collect
Maklumat tambahan yang dikehendaki atau dibenarkan oleh undang-undang negara berkenaan untuk mengumpul

This does not apply if we are required to disclose and communicate data by law
Ini tidak boleh diaplikasikan jika kita diwajibkan untuk mendedahkan dan memindahkan data berdasarkan undang-undang

To comply with the Act, we are required to manage personal data we collect from you.
Bagi mematuhi Akta tersebut, kami dikehendakki untuk menguruskan data peribadi yang kami kumpulkan daripada anda.

Where we are required to meet our obligations to any relevant regulatory authority.
Di mana kami diwajibkan untuk memenuhi kewajipan kami kepada mana-mana pihak berkuasa kawal selia yang berkaitan.

We comply with all local laws, and if e.g. police authorities request information that we are required to give, we will do so.
Kami amat menghormati lunas undang-undang dan apa sahaja informasi yang pihak polis perlukan untuk menyelesaikan siasatan ini, kami akan berikan.

client acceptance procedures- we are required to have on file KYC(Know Your Client) information.
prosedur penerimaan pelanggan- kami perlu ada maklumat KYC( Kenali Pelanggan Anda) dalam fail.

For 120 seconds, who we are required to listen to The President has brought in these two civilian Arcaders.
Presiden telah membawa dua warga awam pemain Arcade yang perlu kita dengarkan selama 120 saat.

I can't do this. starting… who we are required to listen to The President has brought in these two civilian Arcaders.
ini. selama 120 saat, dimulakan dari yang harus kita dengarkan Presiden membawa dua orang awam ini.

The President has brought in these two civilian Arcaders who we are required to listen to for 120 seconds, starting.
Presiden membawa dua orang awam ini Saya tak boleh mendapatkan pengasuh. Presiden membawa dua orang awam ini yang harus kita dengarkan selama 120 saat, dimulakan dari.

We will not disclose your Personal Data to recipients located outside of Malaysia except where we are required to do so by our parent company
Kami tidak akan mendedahkan Data Peribadi anda kepada penerima yang terletak di luar Malaysia kecuali di mana kami dikehendaki berbuat demikian oleh syarikat induk kami

In Malaysia, we have around 1,800 occupational therapists but we are required to serve a population of about 32 million.
Di Malaysia, kita mempunyai kira-kira 1, 800 ahli terapi carakerja tetapi kita perlu berkhidmat kepada penduduk yang berjumlah kira-kira 32 juta orang.

Such request will be subject to any retention limits we are required to comply with in accordance with applicable laws and regulations.
Permintaan tersebut akan tertakluk kepada had pengekalan yang diperlukan untuk mematuhi undang-undang dan peraturan yang berkenaan.

reveal other Information for any purpose, except where we are required to do otherwise under applicable law.
mendedahkan Maklumat Lain untuk sebarang tujuan, kecuali di mana kami diwajibkan untuk melakukan sebaliknya di bawah undang-undang.

disclose other information for any purpose, except where we are required to do otherwise under applicable law.
mendedahkan Maklumat Lain untuk sebarang tujuan, kecuali di mana kami diwajibkan untuk melakukan sebaliknya di bawah undang-undang.