Examples of using Will be issued in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
export of chemicals controlled under the Rotterdam Convention will be issued within 4 weeks.
mengeksport bahan kimia yang dikawal di bawah Konvensyen Rotterdam dikeluarkan dalam tempoh 4 minggu.If it stays at above 37°C for more than 72 hours, a second warning will be issued.
Jika suhu mencecah 37 darjah celsius selama lebih 72 jam, kita akan mengeluarkan amaran kedua.settled their fees and met the 80% attendance will be issued an Examination Docket by the Examination Department
memenuhi rekod peratusan kehadiran 80% akan dikeluarkan Slip Pendaftaran Peperiksaan oleh Jabatan PeperiksaanFor transparency, the AG said a further statement will be issued once the purchase price is received with the breakdown in expenses incurred
Beliau berkata, bagi tujuan ketelusan, suatu kenyataan lanjut akan dikeluarkan sebaik sahaja harga jualan diterima dan perincian perbelanjaan ditanggungimprove returns on their savings, a RM2 billion bond will be issued by Bank Negara Malaysia to be subscribed by senior citizens aged 55 years and above, who do not have permanent jobs.
bon bernilai dua bilion ringgit akan diterbitkan oleh Bank Negara Malaysia untuk dilanggan oleh warga emas yang berumur 55 tahun dan ke atas yang tidak mempunyai pekerjaan tetap.a sole proprietorship, you will be issued a value-added tax number
perniagaan tunggal, anda akan dikeluarkan nombor cukai nilai tambahBy submitting a Ticket, you will be issued a ticket number that can be used to track your support via the Support System
Dengan menghantar Tiket, anda akan mengeluarkan jumlah tiket yang boleh digunakan untuk mengesan sokongan anda melalui Sistem Sokonganthe delivery date as stipulated in the contract will be issued equipment, on-site installation,
tarikh penghantaran seperti yang ditetapkan dalam kontrak akan dikeluarkan peralatan, pemasangan di tempat,In an announcement on Sunday night, the group said that it will be issued class A preferred shares in Relativity Holdings LLC,
Dalam satu pengumuman semalam Yuuzoo berkata ia akan mengeluarkan saham pilihan kelas A dalam Relativity Holdings,The electronic visas will be issued to these entities who will be licensed to facilitate Hajj
Visa elektronik akan dikeluarkan kepada entiti-entiti ini yang The High Court will issue a decree nisi in advance and after three(3) months, a decree nisi absolute will be issued on application by the applicant where the date of the dissolution of marriage is stated.
Mahkamah Tinggi no refunds will be issued also.
tiada bayaran balik akan dikeluarkan juga.you will be charged for any parts and/or service that may have been covered under the warranty and no refund will be issued if the receipt is located at a later date.
mana-mana bahagian dan/ atau perkhidmatan yang mungkin telah dilindungi di bawah jaminan dan tiada bayaran balik akan dikeluarkan jika resit diberikan pada tarikh lain.the result of the application will be issued within 14 working days from the date of receiving the application.
keputusan permohonan akan dikeluarkan dalam tempoh 14 hari bekerja dari tarikh penerimaan permohonan.KWSP 1 with supporting documents including Section 14, Section 15 which will be issued by the Companies Commission
majikan perlu mengisi Borang KWSP 1 dengan dokumen sokongan termasuk Seksyen 14, Seksyen 15 yang akan dikeluarkan oleh Suruhanjaya Syarikat79 of the Income Tax Act 1967 will be issued by the Director-General of Inland Revenue to individuals connected to the items seized.
satu notis di bawah Seksyen 78 dan 79 Akta Cukai Pendapatan 1967 akan dikeluarkan oleh Ketua Pengarah LHDN kepada individu yang ada kaitan dengan barangan rampasan itu.no refunds will be issued also.
tiada bayaran balik akan dikeluarkan juga.no refunds will be issued also.
tiada bayaran balik akan dikeluarkan juga.Coordinate the text of speeches/ remarks the Minister/ Secretary-General will be issued within one(1) week
Menyelaras Teks ucapan/ kata-kata aluan Menteri/ KSU dikeluarkan dalam tempoh satu( 1) mingguThe Assistant Registrar of Marriages will be issued with a certificate of appointment for a specified period of time to conduct marriage registration at the place specified in the certificate of appointment according to Act 164
Penolong Pendaftar Perkahwinan dikeluarkan Sijil Perlantikan bagi sesuatu tempoh tertentu untuk melaksanakan pendaftaran perkahwinan di tempat yang ditetapkan dalam sijil perlantikan mengikut Akta 164
