ADNAK KI in English translation

• is issued
• release
• give out
• are issued
• released
• add up to
• they put out

Examples of using Adnak ki in Hungarian and their translations into English

Portfoliójuk több mint 200 játékot kínál most- havonta új játékokat adnak ki.
Currently NetEnt's portfolio consists over 200 games and new games are adding every month.

már nem adnak ki új engedélyt.
new licenses not issued.

Mégis miféle könyveket adnak ki?
What kind of books do you publish?

melyet Londonban adnak ki.
Time Europe, is published in London.

Világszinten minden tizedik könyvet német nyelven adnak ki.
One of every 10 books in the world is published in German.

Elhatározták, hogy lapot adnak ki.
It is decided to put out a paper.

Tudod, hogy mit csinálnak az olyan emberekkel, akik kormány titkokat adnak ki?
Do you know what they do to people who hand out government secrets?

Jobb, mint amiket mostanában adnak ki.
This is better than what is published nowadays.

Nélkülözhetetlenek, úgy, hogy adnak ki jelentését és érzések.
They are essential in a way that they give off meaning and feelings.

Egyébként soha nem tartoztunk azok közé a zenekarok közé, akik évente adnak ki lemezt.
We have never been a band who put out a record every year.

Jelentősségét jól mutatja, hogy világszinten minden tizedik könyvet német nyelven adnak ki.
It is also estimated that one tenth of all books in the world are published in German.

sötétebbek, mivel több nedvességet adnak ki.
the second ones are darker, since they give off more moisture.

Politikai menekültet nem adnak ki.
Political refugees cannot be extradited.

A biztonsági szoftverekből évente adnak ki új változatot.
A new version of the software is released every year.

Minden évben négy díjat adnak ki.
Each year we give out four awards.

Egy helyet, ahol az ATM-ek aranyrudat adnak ki.
The place where ATMs issue gold bullion.

Évente sok könyvet adnak ki.
A great number of books are published every year.

Egyre több könyvet adnak ki manapság.
More and more books are being published these days.

Letartóztatással való fenyegetés(a szokásos adósságok esetén erre nem adnak ki meghatalmazást).
Threats of arrest(no warrant will be issued for regular debts).

A jelentésből eredő fizetés elfogadását követően számlát adnak ki, amelynek alapján(azonnal)
After your acceptance of the payment resulting from the report, an invoice is issued, on the basis of which you will receive(immediately)