Examples of using Give in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Take control of your smile and give yourself the treat of whiter teeth today.
Irányítsd a mosoly, s add át magad a kezelésére fehérebb fogak ma.Give the parent capital for twins
You put it down and give us all that meth you got cooked up.
Print and give copies to all those who do not have internet.
Másold le, és add át olyanoknak, akiknek nincs internetük.Give him the 50 bucks and let's get outta here.
Add oda neki az 50 dolcsit és tűnjünk el innen.Then give him the report, and we will announce it afterwards.
Akkor add át neki azt a jelentést, utána előjöhetünk a bejelentéssel.And give her the pink blanket that your friend Terry gave us.
És add oda neki a rózsaszín takaróját, amit a barátod, Terry Give me your brother's imitated eye if you want to live.
Ha élni akarsz, add át a testvéred műszemét.Give them their happiness and you will get your own happiness.
Add oda nekik az ő boldogságukat, és te is meg fogod kapni a sajátodat.At least give him this present that I remembered to buy for you, for his birthday.
Legalább add át az ajándékodat, amit helyetted vettem a születésnapjára.Give my regards to father when you return to Japan say I'm happy here.
Adja át üdvözletem édesapámnak, amikor visszatér Japánba, és mondja meg neki, hogy boldog vagyok itt.If you happen to see him, please give him my best regards!
Ha véletlenül látnád, kérlek add át üdvözletemet!Give these letters of blessing and hope to our friends in England!
Adja át ezeket az áldás- és reményteli leveleket angliai barátainknak!If there's anybody down there, give'em all your jewelry!
Ha van lent valaki, add át az ékszereidet!When the delivery is secure give him the money we agreed on.
Mikor a szállítmány biztonságban lesz, add oda neki a megbeszélt pénzt.Well, if you ever see the wee fucker, give him my regards.
Nos… ha valaha látod a kis pöcst, add át neki üdvözletem.Tell them who you are and give this key to them.
Mondd el, hogy ki vagy, és add oda nekik ezt a kulcsot.And… Give my regards to your sister.
és… add át üdvözletemet a nővérednek.Jane, you're already married. Give it to Rachel. I know!
Jane, te már férjnél vagy, add oda Rachelnek!The tears and laughter and Give yourself to love Give yourself to love.
A könnyeknek és a nevetésnek add át magad a szeretetnek add át magad a szeretetnek.
