Examples of using Adj in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Legalább egy hónapot adj neki, hogy kipróbálhassa magát.
Sandro, adj egy kis sajtot!
Helló, McGee, adj ki egy útlevél figyelmeztetést!
Adj valamit, amivel elállíthatom a vérzést!
Adj nekik csendes kezelést.
Adj négy doboz cigit
Adj időt neki, ha tovább akarsz udvarolni, azt ajánlom folytasd egy ebéd mellett.
Given the time, if you want to court her I recommend continuing over a steak.Adj egy sört!
Hand me a beer!Ed, adj egy dupla vodkát!
Ed, get me a double vodka!Mit adj a főnöknek?
What gives with the Chief?Adj rá pizsamát és olvass neki esti mesét.
Put her in pajamas and read her a book about animals.Adj egy doboz 44-es töltényt és… abból a szíverősítőből.
Gimme a box of .44 skins and a bottle of that tonic water.Tisztulj meg és adj hálát Isten ajándékáért!
Accept God's given gifts and be GRATEFUL!Csak adj egy sisakot.
Just hand me the helmet.Adj egy lovat, gyorsan!
Get me a horse. Fast!Adj be neki labetololt,
Put her on a labetolol drip,Adj nekünk élő reménységet.
Gives us a living hope.Csak adj tíz percet és ha végeztem vissza jöhetsz.
Just gimme 10 minutes, I will wave you in when I'm done.Pilátus… áthelyeztetne vagy lefokozna, adj egy esélyt!
Pilate, he-- he would have me removed Or demoted, given a chance!Adj még egy kis puncsot!
Get me some more punch!
