Examples of using Udzielić in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Problemom tym należy niezwłocznie zaradzić i dopiero wówczas będzie można udzielić absolutorium.
Chcemy pokazać, że jesteśmy w stanie udzielić odpowiedzi na temat tego kompromisu.
Jakich informacji powinienem wam udzielić, zgłaszając się jako kandydat?
Tylko cesarz może udzielić cudzoziemcom licencji na handel.
Powinien pan udzielić mu kilku lekcji!
pomyśl, jak możesz udzielić mu osobistej pomocy.
Możemy udzielić informacji o najlepszych
We can provide information for best toursProszę udzielić mi licencji.
Please, grant me a licence.Ale mogę udzielić ci kilku rad.
But I can give you a couple of tips.Nie.- Nie. Mogę wam udzielić legalnego ślubu.
No. I can't offer you a legally binding union.Kto może udzielić referencji/mail.
Who can provide references/e-mail.W takim razie powinniśmy udzielić Ikowi azylu na pokładzie Voyagera.
Then we should grant Iko asylum aboard Voyager.Czy jest ktoś, kto mógłby udzielić ci rady?
Is there no man who can give you advice?Rada, której mógłbym udzielić również tobie.
Advice I could offer you as well.Czy ktoś może udzielić mi informacje?
Someone here can can provide me information?Państwo Członkowskie może udzielić tymczasowej homologacji typu WE.
A Member State may grant a provisional EC type-approval.To może ty mógłbyś udzielić nam kilku informacji.
Then maybe you could give us some information.Potrzebuję pomocy, której tylko żona może udzielić.
I need the succor only a wife can provide.Możemy ci udzielić azylu.
We could grant you asylum.Lepszej, niż mogę ci udzielić.
Better than I can give you.
